Ваканция с тийнейджъри вижте Венеция и текст
На третия ден от нашето пътуване нашите италиански приятели очакваха очакващо: И? Какво вече видяхте?
Счетоводният баланс е лош. Пътувахме из цяла Венеция в продължение на два дни и половина - и току-що посетихме известната картинна галерия, Gallerie dell’Accademia. Докато все още съм замислен пред „гръмотевичната буря“ на Джорджоне в стая VIII, момичетата вече са завършили обиколката си. Цялата венецианска живопис от 16-ти век, всички тези гигантски Тинторето и Веронезе с динамичните тела върху тях в непознат досега блясък на цветове, художествен израз на световна сила в разгара на своето време, щастливо изритани в кошчето от дванадесетгодишни: „напълно грозно“ . Предпочитат да купуват ленени чанти в магазина на музея. Тогава ние тримата сядаме на Campo Santa Margherita, където момичетата снимат своя San Bitter с камерата на мобилния телефон. В известен смисъл те са прави. Дори Тициан не може да се справи с това блестящо червено.
Първоначално мечтаех за пътуване майка-дъщеря. Аз и голямото ми дете в този омагьосан град - вече си представях как ще разглеждаме пътеводителя заедно, ще правим планове, ще се споразумеем за предпочитанията и, разбира се, ще правим компромиси. Бихме преживели повече като двойка от всякога и бихме се опознали съвсем различно, далеч от останалата част от семейството и от ежедневието - може би повече на нивото на очите, съобразено с възрастта им.
„Ето ни!“
Тогава дъщеря ми ме убеди да взема със себе си добър приятел. Отначало реагирах обиден. След това тя ми обясни, че впечатленията от нейния студентски обмен в Италия, включително еднодневна екскурзия до лагуната, са все още прекалено свежи, за да продължа да плача за спомени и да липсвам на други хора на същата възраст. Страхувах се от двама юноши, които спяха през цялата сутрин, игнорираха културно-историческите акценти и половината време висяха на мобилния телефон. Но момичетата ги уверявали, че това няма да се случи. И преди дори не отидохме .
Всъщност и тримата сме електрифицирани от първия момент. Венеция е като разходка през гигантска пощенска картичка в 3D. Без значение към кой ъгъл завивате: всеки път се отваря ново подреждане на алеи, мостове и площади. Всеки поглед е идеалната снимка. Гранд Каналът блести на слънце, сякаш водата всъщност е прясна и бистра. Страничните рамена изглеждат дебели, сякаш смесени с желатин. Неговото скучно зелено на езерцето напомня водата с четки, използвана, когато децата рисуват с акварели, и наистина кара земните и охра тонове на къщите да блестят. Няма следи от щети от наводнения.
След като търсихме нашия Airbnb почти час, защото Google Maps се проваля поради филигранния лабиринт на този град - щеше да отнеме само пет минути, за да стигна директно от кея на вапоретото - момичетата ме водят по директния маршрут до Св. По пътя издаваха развълнувани малки писъци като гладни млади птици: „Ето ни!“ „Седяхме там!“ „Снимахме там!“
Три неща, които планирахме разумно: Първо, апартаментът ни е само на няколко крачки от рибния пазар и моста Риалто. Както северният квартал Канареджо с бившето еврейско гето, така и студентският квартал Дорсодуро могат да бъдат достигнати бързо пеша. Второ: Независимо от факта, че имаме късмет с времето, началото на февруари - преди карнавала и, както се оказва по-късно, преди пандемията на короната, което, разбира се, не може да бъде планирано - се оказва отлично време за пътуване. Никъде не трябва да резервирате билети предварително, бариерите, които иначе насочват потока от посетители, стоят безполезни. Дори по основните туристически маршрути не сте затънали в задръствания, раздразнени от тълпите. Трето: Почти седмица сме в града. В случай, че интересите се разминават толкова широко, че би било трудно да се постигне съгласие по програма, не трябва да има времеви натиск. Не исках да се стресирам или да тормозя младежите с моите изисквания. Всичко друго би било спор с обявяване.
"Напълно грозно ¯ \ _ (ツ) _/¯"
Въпреки това, след два дни се чувствам така, сякаш съм поел екскурзовода за група от особено взискателни индивидуални туристи. Към половин два на обяд момичетата все още изсушават косата си със сешоар. По мое искане дъщеря ми неохотно изми ястията си за закуска. Но първите две вечери - добре, само тестени изделия с готов сос, но включително подреждане на масата, разчистване, измиване - подготвих се, докато тийнейджърите изпращаха селфитата на деня на приятели в Другаде и пееха италиански хитове.
При набезите ни в града се чувствам като петото колело на колата. Момичетата се втурват напред, закачени - пъхвам се на няколко крачки назад. Не искам да диктувам маршрута с моето любопитство или компетентност на картата на града. Все още се чувствам странно. Когато двамата сложат главите си заедно пред мен, шепнат и се кикотят, се чувствам излишен. Когато наваксам да разкажа анекдот или да споделя наблюдение, разговорът всъщност не започва. Може би моята роля тук е просто да плащам за сладоледа от шам-фъстък?
Когато преуморените дами искат да развалят слънчевите обедни часове в стаята си след нощта с нашите италиански приятели, аз променям стратегията си. Взимам новия си тридневен билет за вапорето до Лидо (скучно!) И след това поръчвам чаша бяло вино на Заттере (прекрасно!), Този дълъг кей с изглед към водата и силуета на остров Джудека. Когато веселите момичета ме вземат, аз прочетох половин книга и съм в най-добрите неща. Заедно разглеждаме църквата Санта Мария дела Салют, която е построена като благодарност за края на епидемия от чума точно срещу Св. Вечер излизаме да ядем пица и ми казват толкова много тийнейджърско щастие и тийнейджърски страдания, колкото рядко.
На следващия ден, когато разговаряхме помежду си за закуска около 14 ч., Момичетата почти изглеждаха малко разкаяни, защото вече беше толкова късно. Аз пък пътувах до гробищния остров Сан Микеле зад гърба си, изгубих се в Канареджо, направих прекрасни снимки, завърших книгата си - и разбрах нещо. Нито го планирах, нито контролирах. Но изведнъж в мен има такова нежно бълбукащо, развълнувано щастие. Припомням си пътуванията преди тази ера на семейни ваканции. Вместо винаги да слагам конфликтни интереси под един покрив, само моите нужди се броят. Пиене на капучино с часове на слънце, четене, писане, гледане - като в миналото. Вероятно никога нямаше да се случи на пътя сам с дъщеря ми.
„Много по-добре (ツ)“
Дали изобщо е моята образователна задача да влача петнадесетгодишни на изложби, които ме интересуват преди всичко? Дали момичетата не са твърде големи, за да им сервират изкуство, култура и история на части, подходящи за деца? Не е ли по-скоро фазата на живота, в която започвате да откривате как обичате да пътувате сами?
Прибягвам до аргументи: елате на летящо посещение в двореца на дожите, казвам. Не бива да прекарвате толкова време на едно място, колкото може би никога повече в живота си - и да пропускате сградата, която представлява повече от всеки друг век горда история на града. Обещавам също, независимо от ужасните цени за вход: нито трябва да останете дълго, нито да се потопите в помпозните таванни картини, камо ли да разберете сложната конституционна структура на историческата Серенисима. Веднага щом пожелаете, просто тичайте отново сами по улиците! Междувременно спокойно хвърлям един поглед на художествената изложба.
На следващия ден се разхождаме из базиликата „Свети Марко“ с мирно бързане („тъмно, сиво и кално“, казват момичетата). Моят съвет да изпробвам примера на колекцията на Пеги Гугенхайм, за да разбера дали намират съвременното изкуство за по-интересно от старите бутове („много по-добре“), е добре приет.
Забелязвам: момичетата тичат почти два пъти по-бързо и колкото мен, и имат изключително буден поглед. Не бяхте ли вече избрали две любими снимки в галерията със сигурна преценка, които също бяха новаторски по отношение на историята на изкуството? Те пищят, когато на няколко крачки пред нас каца чайка с мъртъв мокър плъх в клюна. Те са възмутени от гълъбите на съседната маса, които се кълват така агресивно в борбата за трохи, че чаша еспресо пада на земята. Те се радват на frittelle, свинска мас, с пълнеж от сметана и всеки залез. Независимо дали става въпрос за пайетни камбанки на минувач, смисъл и глупост на маратонките Louis Vuitton, къдриците в челото на глупак на азиатка или петно с AirPods и кецове във вапорето през нощта: толкова много ентусиазъм е заразен. Често момичетата наблюдават подробности, които аз бих пренебрегнал. Преместването в града и появяването на всяка среща навреме ви прави видимо самоуверени.
В последната вечер се уговаряме да се срещнем за аперитив. В група млади италианци стоим на студа на ръба на пиаца и хапване чикети, типични венециански мезета, в случая пържени патладжани и рула от риба тон. Заедно се забавляваме с човек, който позира с разтворени крака на светлината на фенера и смуче презрамките на качулката си. Мисля, че хармонизираме поне толкова добре, колкото нашите напитки, Aperol Spritz за мен, безалкохолно Crodino и Gingerino за младежите. Тициан определено би се радвал на този спектър в червено-оранжево.
"Съвсем добре;)"
Когато след това седнем в ресторант, който аз предложих, разговорът криволиче от очарованието на пътуването до класа на учител до понякога изтощителната фактическа обстановка, с която тези юноши съчетават физическо присъствие със силно обвързваща дигитална комуникация. Смартфоните на момичетата, получили нови корици следобед, лежат неизползвани до кошницата за хляб. По време на десерта се подвизаваме и обсъждаме данъка върху тампоните и менструалните чаши. Все още съм пораснал и въпреки това се чувствам част от тази глупава банда. Когато се сбогуваме, сервитьорът ни дава особено топла усмивка и стиска ръката ми с двете лапи.
Вероятно бих могъл да прочета за това във всяко ръководство за родители преди пътуването: Колкото повече се доверявате на младите хора, толкова по-добронамерено ги оставяте да правят своите неща, може би по-доволни сте, защото можете да правите това, което ви харесва, толкова по-добро ще бъде времето заедно. Със задължителните няколко крачки назад гледам момичетата, които са закачени и целенасочено хукват към нашия апартамент. Смехът й се издига ярко до звездите.