В сянката на Монблан 54
18 октомври 2013 г. 13:50

Впоследствие Линда каза, че са се скитали из всякакви пусти места около час. Постепенно всички излязоха, само оставени сами в тъмния автобус с шофьора и други двама извънземни мъже, изродът почти избухна. Шофьорът говореше толкова ужасно английски, че беше невъзможно да се разбере какво казва. Линда трябваше да поиска обратно четири или пет пъти, но не беше сигурна дали трябваше вече да се измъкне или колко спирки все още трябва да измине.
Изчаках разговора до полунощ, легнал на леглото. Заспах. Събудих се в два и половина от отвратителното жужене на стайния телефон. Помирение на ЕС в 14:00 часа в хотел Seaside Plaza, съобщи суров женски глас. Вървях през празните улици на Дърбан през нощта, на двайсет минути от централата на Европейския съюз. Повечето ми колеги се появиха придружени от дипломат от по-нисък ранг. Разбира се, не можех да очаквам Линда да прекара половината нощ тук. Представителите на Европейския съюз не са ни казали нищо особено, само че сеното на конференцията е лошо. Но така или иначе го знаехме. Казаха им също да бъдат в режим на готовност, защото могат да свикат оперативна среща по всяко време.
Когато се прибрах, си легнах, но спах само десет минути (поне изглеждаше), когато телефонът отново звънна. Погледнах часовника си, беше половин седмица. Е, да отидем на заседанието на президентството. Г-жа Президент Зума, южноафриканският външен министър, плътно вървеше по дневния ред, придавайки вид на решителност. Беше очевидно, че е в беда. Южноафриканската република, поради своето повърнато минало, придаде голямо значение на конференцията. Той положи сериозни дипломатически усилия Генералната асамблея на ООН да му даде правото да се организира. Сега, от самото начало, изглеждаше, че събитието, известено с голям разкош, имаше добри шансове да фалира. Зума призова координаторите от регионалните групи (и следователно мен) да направят всичко възможно, за да постигнат консенсус. Той също така поиска вицепрезидентите да излязат, които са готови да проведат полудневна сесия в залата, тъй като той ще трябва да прекарва много време зад кулисите с политически дискусии на най-високо ниво. Кандидатствах. Те бяха разпределени за следобеда на четвъртия ден.