В градината на Куинси Джоунс - Льо Темпс
Тръбач и аранжор, той продуцира "Трилър" на Майкъл Джексън, най-продаваният албум в историята. На 73 г. той се прибира у дома, за да извика Клод Нобс, Майлс Дейвис и неговия епос като художествен ръководител в Монтрьо.

Наричат го Q, всъщност „kyou“. Вратарят, частният секретар, дългият нестабилен асистент, дамата, чистене на прах, а след това и доставчиците, метещи фургони по пътеката. „Q идва. Търпение. »В тази всекидневна, голяма колкото баскетболно игрище от кашмир, с древна китайска керамика, която се хили пред редици трофеи от златни листа, имаме чувството, че чакаме митологичния лидер на мафиотска мрежа на Джеймс Бонд. Мистър К. Той царува над Bel Air, въздушен квартал в Лос Анджелис, защитен от охранители, които никога не свалят главите си след мрака.
Оскарът, получен за саундтрака на The Color Purple, небрежно триумфира над черното пиано. И Q, 73, влиза в стаята. Отдалеч, облечен от приятелите си рапъри („Snoop Doggy Dog и Puff Daddy ми изпращат цялата си линия дрехи. Така че се чувствам малко длъжен да ги нося“), той изглежда като тези тихи тийнейджъри, разхождащи се в гетата. на Южен централен. Отблизо е същото.
Хип-хоп, да. Когато Куинси Джоунс е поканен от Клод Нобс, между 1991 и 1993 г., за продуциране на джаз фестивала в Монтрьо, той измисля „Back on the Block night“ с ужаси на рапъри, дребни поети. Всичко, на което улиците на черна Америка се отлепиха от бедрата. И която буржоазна Америка с готовност презираше. „Рапърите бързо ми създадоха впечатлението, че съм бепери на своето време. Същата спешност, същата скорост. Помогнах им, както граф Бейси или Кларк Тери ме бяха взели под крилото си по това време. Синът ми започна да изнасилва, когато беше на 14. През 1984 г. го запознах с Ръсел Симънс, шефът на лейбъла Def Jam. Онзи ден LL Cool J, който беше на 17, дойде при мен: „Хей, господин Джоунс, какво мислят за нас певците и инструменталистите? Той беше прав да зададе този въпрос. Рапърите не са нито певци, нито инструменталисти. Rap е третото лице. Най-добре свързан с африканската традиция, с груйовете. Работил съм с 40 или 50 от най-добрите рапъри. Те не са смешни. Те могат да променят нашето общество. "
Тупак Шакур - Джим Морисън от рапа в Ню Йорк - умря осеян с куршуми в обятията на дъщерята на Куинси, която се беше омъжила за него. Така че, за добро или лошо, Джоунс е част от рап легендата. Подобно на джаз, R&B, кронери (той продуцира последния албум на Франк Синатра), поп, фънк. Всичко, в което черната музика, в нейните по-малко подозрителни аватари, трябваше да се трансформира за шейсет и повече години.
В Рей, филмът за Чарлз, той се появява като твърде млад, твърде оживен тръбач, епикуреец, ученик и майстор в една и съща разходка по въже. Той остана този. Той продуцира, без да влага душата си в това, за мъж-дете с гениални танци и неврастенично шимпанзе, най-продаваният албум в историята. Трилър, от Майкъл Джексън. „Преди Майкъл хората казваха, че Рей Чарлз е добре, но Елвис Пресли е много по-добър. Майкъл помири всички. Поставянето на черна певица в ушите на света е най-доброто от мен. В поп-изкуството на Q има политика. От много високо в Бел Ер той продължава да вижда този мрачен бедствен навес в Сиатъл, където е израснал в рака на държавния расизъм. Освен това, подбуждайки хуманитарния хор на „Ние сме светът“, през 1987 г. той изобретява благотворителната тръба. Спомняйки си лошите стари времена.
Ще трябва да се разрови в сивото си вещество, Куинси. Той наистина не помни кога е срещнал този космически човечец от Швейцария. „Клод Нобс? Първият път, когато го видях? Преди изобретяването на електричество, така или иначе. »В Ню Йорк, с Ахмет Ертегун, основателят на етикета на Атлантическия океан. Но по-късно, преди двадесет години, те сключиха пакт за приятелство. История на холестерола. „Връщах се от Русия. Бях изтощен. По пътя към САЩ реших да спра в Швейцария. Трябваше да почивам в Clinique La Prairie в Clarens. Но когато видях диетата, която ми бяха предназначили, се обадих на Клод. Вината е негова. Той ме привлече към всички тези фантастични ресторанти, Girardet и останалите. А, фоа гра. Клод беше този, който ме отклони от правия път. Клод и Еди Баркли. "