В Бирма режимът се променя, сатирата остава CNEWS

Публикувано на 2 март 2012 г. в 12:30

режимът

Хунтата, която се подиграваха на опасност, вече не съществува. Но шантавите братя с мустаци не са готови да се откажат от щуките и сарказма, които сега възнамеряват за новия бирмански режим.

С едва повече от остроумието си, 60-годишните сатирици, членове на една от най-известните войски в Бирма, бяха сред най-смелите критици на военната диктатура.

Тяхната смелост е по-малко опасна при новото "гражданско" правителство, което засилва реформите от близо година. Но за тях новият екип, контролиран от бивши военни, прилича твърде много на предишния. "Това е старо вино в различна бутилка", коментира 64-годишният Пар Пар Лай.

Официално забранено, сатиричното трио вече изпълнява на английски език за туристите, които идват да им аплодират все повече и повече, всяка вечер в Мандалай, голям град в центъра на страната.

Те се надяват да отидат на турне един ден, за да обяснят своята визия за политиката на най-бедните. По бирмански този път. Но засега Пар Пар Лай, по-малкият му брат Лу Моу и братовчед им Лу Зау са доволни от тесния семеен гараж и чуждестранните посетители.

Начин да продължат да разсмиват хората въпреки забраната, на която се подчиняват, и който те играят с публиката си, когато Лу Моу, 62-годишен, предателски приканва тишина, за да не предупреди агентите на властта, публикувани наблизо.

"Нали сме в черния списък, осъдени, нелегални. Значи сте тук нелегално", казва той на млад американец на първия ред. „Не се притеснявайте, правителството обича туристите, защото иска вашите долари“.