Украйна (Закарпатие) Център за новини Europa Varietas
Споменът за войниците от Берегшаш, паднали през Първата световна война
На 19 май 2017 г. публиката на град Берегшас успя да поеме обновения площад на героите. През двете десетилетия на независима Украйна цялостната картина на парка в сърцето на града се влошава от ден на ден, разбити пейки, дива растителност и непълно публично осветление са посрещнали пешеходеца. Ремонтът засегна съветския героичен паметник в средата на площада, от който бяха премахнати съветските символи.
Ръководството на града не би могло да действа по друг начин, тъй като 317-VIII. Съгласно закона „За осъждането на комунистическия и националсоциалистическия тоталитарен режим и забраната на техните символи“ публичните спомени от съветската епоха трябваше да се сбогуват в цяла Украйна. По този начин героичният паметник, който сега е без следи от комунистическа идеология, съхранява паметта на съветските войници, паднали по време на падането на района през есента на 1944 г. Но какво общо има всичко това с жертвите на Берегшаш от Първата световна война? Паметникът на войниците от 4-ия украински фронт на „освободителя“ е издигнат през лятото на 1945 г., а паметта на унгарската общност в Берегшаш запазва използването на героичния паметник, украсен с националното знаме. Едно пространство, две войни, три държави, три политики за спомен.
Възпоменанието на загиналите хора от Първата световна война не се състоя за първи път през 1941 г. в Берегшаш. На 13 август 1935 г. представителният орган на Beregszász, воден тогава от Jenő Ortutay, приема резолюция относно съставянето на публикацията, озаглавена „Книгата на паметта на мародерите“. С помощта на въпросници служителите на Beregszász съставили списък на падналите или изчезнали безследно, чиито семейства все още живеели в селището. В допълнение към въпросниците бяха записани кратки спомени за членове на семейството, бяха събрани снимки и бяха посетени оцелели, някои си спомняха годините на Великата война по-кратко, други по-дълго.
Списъкът, съставен през 1936 г., съдържа данни за 107 жертви на войната. Разликата между списъците от 1936 и 1942 г. вероятно се дължи на факта, че докато по-ранните служители на Beregszász са събирали само данни за лицата, чиито семейства са живели в Beregszász след войната, списъкът от 1942 г., изготвен от Министерството на отбраната, включва всички тях, които изчезват паднали във войната и имали юрисдикция на Beregszász по време на тяхното призоваване. Друга разлика е фактът, че докато списъкът, съставен от министерството, включва само тези, които са паднали по време на войната, проучването сред семействата включва и тези, които вече са починали в дома си в резултат на нараняване, претърпяно във войната. Вземайки двата списъка заедно, имаме информация за 204 души, които са паднали, изчезнали безследно или са загинали в резултат на наранявания, свързани с войната, свързани с Beregszász.