Украйна в търсене на собствената си история

Автори

Старши преподавател по украински език и цивилизация, Национален институт по ориенталски езици и цивилизации (Inalco)

Доцент в CELSA, Сорбонския университет

Декларация за оповестяване

Авторите не работят, не консултират, не притежават акции или не получават финансиране от която и да е компания или организация, която би се възползвала от тази статия, и не са разкрили никакви съответни връзки извън академичното им назначение.

Партньори

Sorbonne Université осигурява финансиране като основополагащ партньор на The Conversation FR.

Conversation UK получава финансиране от тези организации

  • Електронна поща
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Пратеник

Думите на украинския президент Владимир Зеленски по време на честванията на края на Втората световна война, на 8 и 9 май, ще бъдат анализирани с най-голямо внимание. Тази среща се очаква с нетърпение, защото всичко, свързано с историята на този период, остава силно обсъдено в Украйна. Жестовете, думите, избрани от този, който дойде на власт преди по-малко от година, ще се четат като показател за значението, което той иска да даде на своя мандат и отношенията, които иска да поддържа с Европейския съюз и Русия.

Мемориалният конфликт с Русия

Русия превърна Деня на победата, 9 май (примирието беше подписано на 8 май 1945 г. в 23 ч. В Берлин, когато вече беше 1 ч. Сутринта на следващия ден в Москва), за ключово събитие. Този ден е посветен на честването на героизма на руската армия, която вижда себе си като единствен наследник на Червената армия и жертвата на Съветите в борбата срещу Райха. Денят е белязан от парада на "Безсмъртния полк", марш, в който милиони руснаци държат портрети на ветерани. Събитието обединява руснаците срещу всичките им предполагаеми „врагове“, както обяснява Галя Акерман в книга, посветена на явлението. Този парад беше изнесен за Украйна, където събира главно носталгичните за Съветския съюз. Но това не е преобладаващото състояние на ума в Украйна. Всъщност от революцията на Евромайдан през 2014 г. страната е избрала да скъса с това комунистическо минало.

украйна
Събиране на безсмъртния полк пред гробницата на неизвестния войник в Киев, 9 май 2018 г. Сергей Супински/AFP

През април 2015 г. парламентът прие поредица от така наречените закони за „декомунизация“, които забраниха комунистическата партия, преименуваха градове и улици, кръстени на бивши съветски лидери, и обявиха извън закона пропагандата на тоталитарните идеологии. Тези закони са четири на брой: „За осъждането на тоталитарния комунистически и националсоциалистически (нацистки) режими и забраната на пропагандата на техните символи“; „Относно правния статут и признаването на борците за независимостта на Украйна през 20 век“; „За честването на победата над нацизма през Втората световна война 1939-1945“; и "За достъп до архивите на репресивните органи на комунистическия режим 1917-1991". Третият от тези закони, който се отнася до отбелязването на победата над нацизма, прави 8 май „Ден на възпоменание и помирение“, а на 9 май „Ден на победата срещу нацизма през Втората световна война“.

В този нов разказ почитта към ветераните от Втората световна война е адресирана и към тези на продължаващата война, тази, която Украйна води в Донбас, в източната част на страната, срещу устойчивите сепаратисти от Русия.

Още по-важно е, че Украйна, в текста на този закон, вече не използва термина "Велика отечествена война", според съветската употреба, а говори за "Втората световна война (1939-1945)". Това не е подробност. Започвайки войната през 1939 г., Украйна вече включва периода, когато СССР е бил съюзен с нацистка Германия чрез пакта Молотов-Рибентроп. Великата отечествена война, видяна от Русия, започва едва през юни 1941 г. ... По този начин Украйна започва да изгражда свой собствен исторически разказ.

На конференция в Бундестага на 20 юни 2017 г. американският историк Тимоти Снайдър аргументира необходимостта да се представи отделен исторически разказ за събитията в Украйна. На първо място той припомня, че Украйна е в основата на нацисткия завоевателен проект, чиято територия е изцяло намалена до статут на германска колония. Към това се добавя и фактът, че Украйна е била напълно окупирана по време на голяма част от войната и е била мястото на значителен брой кланета, включително този на Баби Яр, в Киев, най-важният епизод на войната. "Шоа от куршуми ".