Уилям Голдинг - Наследниците на наследниците - Романи

уилям

Подробности за книгата

Заглавие: Наследниците

Издател: FISCHER Taschenbuch

рейтинг

4 от 5 звезди с 1 рейтинг

действие

Да поръчам

Книги на Уилям Голдинг

Авторът (според blurb и Wikipedia): Сър Уилям Джералд Голдинг е роден през 1911 г. в Сейнт Колумб Минор, Корнуол и с неохота започва да изучава наука, докато не преминава към английска литература. През 1934 г. той излиза публично със стихове. От 1939 г. преподава английски в Солсбъри. След Втората световна война, в която служи в Кралския флот, той се връща към училищна служба, от която се оттегля през 1962 година. Първият му роман "Властелинът на мухите/Властелинът на мухите" е публикуван през 1954 г. и предизвиква сензация в Англия и Америка, също има трайни ефекти в Германия и е заснет във филм през 1963 г. от Питър Брук.

Романите "Die Erben/The Inheritors" (1955, нем. 1964), скалата на втората смърт/Pincher Martin "(1956, гер. 1960)," Freier Fall/Free Fall "(1959, нем. 1963), "Кулата на катедралата/Шпилът" (1964, немски 1966), "Оливер/Пирамидата" (1967, немски 1972), "Das Feuer der Finsternis/Darkness Visible" (1979, немски 1980), "Equatortaufe/Rites of Passage" (1980, немски 1983), "Papier-Männer/The Paper Men" (1984), "Die Zwepferchten/Close Quarters" (1987, немски 1988), "-/Fire Down Отдолу "(1989)," С Doppelter Zunge/Двойният език "(1996, немски 1998), три кратки романа под заглавие" Der Sonderbotschafter/Богът скорпион "(1971, немски 1974), поезия, пътеписи и драмата "Der Messing-Schmetterling/The Brass Butterfly" (1958) и публикувани есета.

През 1980 г. получава наградата „Букър Макконъл“, най-високата британска литературна награда, за „Darkness Visible“ и през 1983 г. Нобелова награда за литература, вероятно главно за „Властелинът на мухите“. През 1988 г. е рицар от кралица Елизабет II. Голдинг умира в Perranarworthal, Корнуол през 1993 г.

Вторият роман на Голдинг, "Наследниците", посветен на съпругата му Ан, е публикуван от Faber & Faber в Лондон през 1955 г. и е преведен от английски на немски от Херман Щил. Публикувано е като „Die Erben” през 1964 г. от S. Fischer Verlag, в Берлин и Франкфурт на Майн. Изданието в меки корици от Fischer-Verlag има 235 страници.

Наистина необикновен роман, чийто стил на писане първо трябваше да се прочета, но който с времето ме заклина. Кога наистина се удивлявате, докато четете? Кой роман наистина ви позволява да откривате и разбирате нещата и процесите само постепенно?

Голдинг разказва своята история през очите на неандерталците, така да се каже. Тази перспектива изисква специален начин за описание на света. За щастие, Голдинг реши да не позволи на неандерталците да говорят помежду си на прост, мрънкащ дочовешки език, но вместо това разработи много собствен, лиричен тон. Неандерталците мислят в картини и комуникират помежду си чрез картини, често в интуитивен, почти телепатичен смисъл. Жестовете поддържат техния език, така че някои съобщения изглеждат почти изтанцувани. Думите, които са ни известни, се използват от Голдинг в други, преносни значения, които читателят първо трябва да разбере. Така че „изображението“ може да означава всичко - от паметта до идеята до настоящия изглед.

А отвличането на децата и убийството на старото племе вероятно се е случило, защото една от „новите жени“, чието собствено бебе е починало, е искала отново дете. Насилието като странност, не като необходимост, напредък не като изрод от природата, а като израз на злия личен интерес на съвременния човек.

Впечатляващ, мощен и провокативен роман, в който великият мизантропист Голдинг за пореден път осветява съвременния човек, еволюцията, вярата в прогреса и доверието в доброто в човека. Тези, които са прочели неудобното начало, могат да бъдат много възнаградени!