Уелнес на индонезийски
Релаксация
Уелнес на индонезийски
Време за благополучие на тялото и душата - думите можеха да изникнат от брошура за уелнес център. В Индонезия те са жива реалност.
от Birgit Lattenkamp
Воден дворец Тиртаганга в Карангасем на Бали; Водата идва от свещените извори над бившия дворец и запълва езерата, басейните и басейна. Дори днес все още можете да се къпете тук, един вид „естествен оазис на благосъстоянието“, който пророкува „вечна младост“ на къпащия се; Източник на изображението: Йорг Хуман
Релаксация
Уелнес на индонезийски
Време за благополучие на тялото и душата - думите можеха да изникнат от брошура за уелнес център. В Индонезия те са жива реалност.
от Birgit Lattenkamp
Воден дворец Тиртаганга в Карангасем на Бали; Водата идва от свещените извори над бившия дворец и запълва езерата, басейните и басейна. Дори днес все още можете да се къпете тук, един вид „естествен оазис на благосъстоянието“, който пророкува „вечна младост“ на къпащия се; Източник на изображението: Йорг Хуман
Страница 1 | Уелнес на индонезийски
Мбак Лени се изкачва от Bajaj с усмивка на лице. Тук, в жилищен район в Западна Джакарта, всички познават възрастната жена с изтъканата кошница в ръката. Нищо чудно, тя работи в района почти двадесет години. Първият клиент на Mbak Leni тази сутрин е Ибу Рани. В програмата е "Mandi Lulur", традиционният пилинг за тяло от Ява, съчетан с релаксиращ масаж и последваща вана.
Веднъж месечно домакинята и майката се поглезват с подмладяващия ритуал за красота. И само на масажистката Мбак Лени, на която се доверява. Всичко, от което жената с „вълшебните ръце” се нуждае за лечението си, се транспортира в нейната кръгла, вече доста износена кошница. Те съдържат фантастично миришещи масла, домашно приготвени пасти от подправки като сладник, канела и корени като джинджифил и куркума.
Тя никога не е завършила никакво обучение в класическия смисъл. За какво? Майка й я е научила на всичките си познания по традиционните масажи, които отпускат тялото и ума. Защото това вече беше на път да се отпусне. В Германия получава ли „Tukang Pijit“ (масажист) истински сертификат? Мбак Лени не може да повярва. Никога не е чувала за термини като уелнес и спа. Ако само знаеше За тях щяха да бушуват немски уелнес центрове и ферми за красота!
Това обаче може скоро да се промени. Две от най-големите индонезийски компании за естествена козметика сега също искат парче от голямата уелнес торта. И двамата са разработили нови продуктови линии, които напълно съответстват на международната тенденция. Ароматните масла и спа продуктите са разработени по традиционни рецепти, които не оставят нищо за желание от гледна точка на качество и дизайн. Те също така отвориха свои собствени спа и масажни центрове, особено в големите търговски центрове, които са много популярни сред индонезийските средни и висши класи. Там можете да се почувствате като яванска принцеса за няколко часа или дори цял ден. Масажите, пилингите, лекуващите пот, баните и задължителният чай от джинджифил за сбогуване ви карат да забравите ежедневието. Концепция, която със сигурност може да донесе глътка свеж въздух в местните релаксационни оазиси. Първият индонезийски уелнес център вече е отворен в Швейцария. И в Германия също различни балийски и явански форми на масаж вече са намерили своя път. Бъдещето ще покаже дали индонезийските уелнес програми ще надделеят в дългосрочен план. Те определено го заслужават.
Страница 2 | лексика
Билкова градина в северната част на Джокякарта; Jamu, традиционната медицина на Индонезия, състояща се от естествени растителни материали като билки, растения и подправки, вече се използва в кралските дворове на Централна Ява за отвари за красота. Днес смесите Jamu се правят и за маски за лице, ексфолианти, кремове за ръце и масажни масла; Източник на изображението: Йорг Хуман
Малък избор от термини по темата „Уелнес на индонезийски“