Учителят, който смени „ледена пързалка; с „пързалка; е автор на учебника за румънски език Newsweek

Постът на родителя на ученик от втори клас от Яш разпали духовете във Facebook и доведе до започване на разследване от училището и училищния инспекторат. Йонел Търновески представи част от творба на сина си, коригирана от учителя Спиридон Андриеș.

Учителят Спиридон Андрий счита, че ученикът е написал грешна дума, но всъщност грешилият е учителят.

Майка: "По ирония на съдбата ме покани да се консултирам с речника"

4 март 2019 г., пост на бащата:

„Iași, 2019 - колеж Mihai Eminescu.
Дейвид се прибра вкъщи и отиде направо до големия, твърд декс (не онлайн), който разглеждаме много, в Scrabble games - той ме попита,
Тате, не разбирам къде сбърках ?
Какво да ти отговоря, учител, от втори клас Б ?
Опитах се обаче да дам ясно на детето си, че живеем в държава, в която искаме и се борим всеки ден, „това тъмно слънце да залезе завинаги с всички скейтъри, които ни потапят, бавно, в нищото“.

ледена

Контролна работа, коригирана от учител от елитно училище/СНИМКА: Facebook.com

По-късно по-голямата сестра на ученика също написа във Facebook:

„Днес бях на„ гости “при учителя. Обясних му проблема и той иронично ме покани да се консултирам с речника. Смех или плач? (.) Очаквах такъв отговор от него, затова му показах и снимки от речника. В момента, в който започна да се суети. Той не ми даде обяснение. Или това е бил моментът, в който е получил откровение, или той ме е смятал за „загубена кауза“.

И бащата се върна с коментар:

„(.) Имам примери за произведения по математика, където Дейвид решава много добре упражненията, но получава лоша оценка поради шарка или защото не е направил перфектно писмо. Понякога той им дава задачи в клас и трябва бързо да ги реши. тогава все още ли се фокусирате върху калиграфията? - или искате да разрешите добре упражнението. Може да се нарече учител. кой дава на децата такова образование ? "

Тази сутрин Йонел Търновески не отговори на телефонното обаждане или SMS.

Не видя плеоназъм

Към тази сутрин публикацията имаше стотици коментари и почти 2000 разпространения. Някои от реагиралите помолиха семейството да уведоми ръководството на училището и училищния инспекторат на окръг Яш.

Повечето от тях изразиха учудването си от ситуацията, недоумението си от подчертаването на съществителното „шейна“ и факта, че учителят не забеляза плеоназма „пада“. Ето няколко примера за коментари:

Депаратеану Ана-мария: „Аз съм учител и намирам за невъзможно да приема, че подобно нещо може да унищожи малкото доверие, което родителите ни все още имат към нас. Колко трудно е да приемеш, че си сгрешил? Не че би било добре учителят да греши, но поне да поеме отговорност за своите действия. "

Адина Дейвид: „Наистина гледах изречения и казвах наум. какво по дяволите или вече не знам граматика. "

Грузинска Mirea: „Това трябва да загуби стола си. Не бих приел такъв човек да образова детето ми. "

Алина Попа: „Тогава просто го забелязахме. Да не плаче. Вой на глутница вълк. Всички разбират откъде е дошло. "

„И ние страдахме с„ traMvai “, коригирано в„ traNvai ““

Други родители намериха възможност да изразят недоволството си от образователната система:

Йонела Попа: „Започвам още по-рано. Дъщеря ми се прибра (с баба си) от гимназията много разстроена. Той каза, че възпитателят смачка рисунката му и я изхвърли с мотива, че тя не ЦВЕТЕ ДОБРЕ. Тъй като оцветяването е класифицирано като добро/грешно. "

Пуц Михаела: „Детето ми беше оставено да поправя в 3-ти клас за музика, а приятелят му от същия клас за рисуване. така. ако не беше плачът, мисля, че щях да избухна в смях. "

Адела Четинтурк: „Ние също страдахме с„ traMvai “, коригиран в„ traNvai “. Разсмяхме се, защото се разделихме и оттогава децата ми не забравят правилната форма. Сега заедно ловуваме за грешките на дамата.:) "

Кристиан Молдован: „За съжаление днес претеглих раницата на детето си. 9 кг клас 2, това не би бил големият проблем ... казвам, но фактът, че въпросът е абсолютно невероятен за тях. ЗА СЪЖАЛЕНИЕ ВИЖДАМ, ЧЕ НИКОЙ НЕ ОБЯВЯВА ТОЗИ АСПЕКТ. ГРЕХ "

Имаше и хора, които се съмняваха в истинността на инцидента.

Периану Джина: "Не мисля, че тази тетрадка е коригирана от учител."

Колежът и училищният инспекторат извършват проверки

Говорителят на училищния инспекторат на окръг Яш, професор Сабина Манеа, заяви тази сутрин за Newsweek Румъния, че институцията, която тя представлява, е получила уведомление по този въпрос и че в момента тя проверява достоверността на събитията.

Директорът на колежа „Михай Еминеску“, професор Габриела Сандулуску, заяви, че е чула за поста, но не го е видяла. „Ще проведа дискусия с г-н Andrieș. Ние сме във фазата на проверка чрез вътрешна процедура, за да видим кое е вярно и кое не. Родителите не дойдоха при нас, за да ни уведомят. За първи път се сблъскваме с подобно нещо. За учителя мога да ви кажа, че той има впечатляващо преживяване “, каза Сандулеску.

Учителят на ученика се казва Спиридон Андриен, той има първи клас и през 2007 г. е съавтор на том „Румънски език и литература: форматиращи упражнения и тестове за оценка за трети клас: разширена учебна програма“ (издателство „Оптима“, Яш). може да се свърже.

„Намира се в наета сграда, а не тук“, беше отговорът от секретариата на колежа.

USLIP защити учителя (вижте тук).