турска лагерна чиния

На 10 май 2004 г., близо месец преди първите унгарски избори за Европейски парламент, Виктор Орбан хвърли камък във застояла вода, когато заяви, че "в Ирак се случват неща, които са неприемливи от човешка и морална гледна точка". Според президента на Фидес, "борбата срещу глобалния тероризъм и Ирак вече нямат нищо общо помежду си, Ирак вече не е за това, а за нещо друго". Предишният парламентарен консенсус относно ролята на унгарските войници в Ирак - който вече беше оспорен от призивите на MDF за оттегляне - беше разклатен за миг, но веднага щом дойде, темата беше извън дневния ред възможно най-бързо.

турска

Спомням си, че в нашата аналитична програма (Echo), която редовно се появяваше по телевизията Hír по това време, за момент се въодушевихме с Péter Kóczián и András Giró-Szász, защото изреченията на Орбан пораждаха надеждата, че унгарската политика, в допълнение към публичноправни пакети и национални петиции, той също започва да разглежда реални проблеми. Без значение какво мислихме за ролята в Ирак (лесно може да бъде не същата), и тримата бихме си помислили, че би било еднакво добре, ако обществеността най-накрая може да опознае аргументите и контрааргументите по този въпрос.

Нещо започна: на следващия ден Виктор Орбан говори за „ако днес трябваше да вземем решение за унгарската роля в Ирак, Фидес щеше да каже„ не “и по негово лично мнение, колкото по-скоро се приберем от там, толкова по-добре“. В същото време Ласло Ковач "помоли лидерите на Фидес да не използват случилото се в Ирак за целите на предизборната кампания и напомни, че преди няколко месеца унгарският парламент имаше само четири гласа против участието на иракските военни". Очакваният истински дебат обаче не успя: след няколко дни Фидес се задоволи да инициира парламентарно изявление, започнаха четиристранни преговори и въпросът отстъпи на комуникационните идеи и други предизборни визуализации, преди избирателите да чуят същността. И когато на 17 юни 2004 г. до експлозиите на унгарски военен конвой, превозващ питейна вода, експлодира адска машина, убивайки 27-годишен водач на секцията, унгарските партии вече бяха заети с резултатите и последиците от изборите за ЕП.