Трябва да паднете в точното време, за да бъдете обезщетени без вреда
Трябва да дойдете в точното време, това е урокът, който може да се извлече от съгласуването на две решения от един и същ състав на Касационния съд с интервал от три години.
Падане в точното време ... преди обръщане на съдебната практика
През 2017 г. 1-ва гражданска камара взе много благоприятно решение за клиент, паднал върху подложка против хлъзгане, поставена пред рафт, разположен в супермаркет. Той постанови, че Потребителският кодекс съдържа разпоредби, установяващи независим режим на отговорност, позволяващ на жертвата да търси обезщетение за възстановяване на щетите, причинени от нарушение на задължение за безопасност. Тя е постановила, че потребителският код налага на собственика на магазина общо задължение за безопасност на резултата.
Общото задължение за режим на сигурност на резултата е особено изгодно за жертвата, която не се нуждае от доказване на вина и следователно винаги е обезщетена.
Задължението за резултат все още съществува в потребителския код
„Продуктите и услугите трябва да представят при нормални условия на употреба или при други условия, разумно предвидими от професионалиста, безопасността, която може да се очаква законно и да не се отрази неблагоприятно на човешкото здраве. "