Травматологичен стаж в Нижни Новгород Русия - Медицина в чужбина - Via medici
Откриване на Източна Европа, пътуване до най-голямата държава на земята, пътуване с влак в продължение на дни, опознаване на различна култура и работа в руска болница - всичко това мотивира Бенджамин да завърши стаж в Нижни Новгород.
Един ден след последния ми изпит през този летен семестър, чакам нощния влак за Русия на жп гара Келети в Будапеща. Преди година взех решението да стажувам в чужбина в Нижни Новгород - много време да науча езика, да събера информация за страната и нейните хора и да планирам пътуването. Когато разказвах на другите за идеята си, често ме предупреждаваха и това беше последвано от типични предразсъдъци. Но това не потисна мотивацията ми: Открийте Източна Европа, Пътувайте до най-голямата държава в света, пътувайте с влак в продължение на дни, опознайте друга култура и работете веднъж в руска болница.
По пътя с нощния влак
"Добри ден! Ваше билет и паспорт пожалуйста!" Първият тест за моите езикови умения се провежда, когато влезете. Струваше си да науча езика, защото много малко хора говорят английски и вече във влака срещам само руснаци. Има няколко начина да стигнете до Русия. Но нощното пътуване с влак предлага възможност да говорите и да ядете и пиете заедно. Пътуването отнема много часове, така че всички се настройват и отделението се превръща в обща всекидневна. По този начин опознавам един съпътник, който отива в Москва, защото там се лекува ракът му. Както в миналото, Москва все още е медицински център за бившите държави от СССР.
Вземам един ден за Лвов. Малко съм шокиран. Първата ми спирка в Украйна: нестабилни стари коли по калдъръмени улички се промъкват през тесните улички до пренаселените автобуси, произвеждащи отработени газове. Разрушени къщи отдясно и отляво. Не очаквах, че ще има толкова голяма разлика между Унгария и Украйна. Когато пристигна в центъра на града, ме очаква изненада. Там историческият град показва истинското си лице: архитектурата от различни векове свидетелства за променящите се владетели на Полша, Русия, Австро-Унгария.
Спирка в Киев
Когато слизам от нощния влак в Киев, все още е рано сутринта. Но на централната миля на Киев, Крещатик, вече има някои работници. Каква изненада: Днес Украйна празнува своята независимост и аз мога да бъда там. Огромно парти до късно през нощта. Решението е взето - оставам за няколко дни. Достатъчно време за опознаване на големия град: Чернобилски музей, църкви и манастири, държавни сгради и огромни нови сгради. На брега на Днепър се извисява статуята Майка-Родина - свидетелство за съветското минало и напомняне за Втората световна война. Изглежда, че съветската идентичност до голяма степен е изградена върху Отечествената война и победоносната Червена армия.
През Москва и Санкт Петербург до Нижния Новгорд
От един мегаполис до следващия - от Киев до Москва. Руският център на властта е заобиколен от седем прекрасни съветски кули. Въпреки огромните улици, по време на пиковите часове има задръствания, които пресичат целия град. Както откривам по-късно, точно това отличава Москва от другите руски градове: Величие, сила и богатство.
С Nevsky Express пътуването до Петербург отнема само четири часа, но е значително по-скъпо от нощния влак. Тъй като този път шофирам през деня, създавам впечатление за необятността на Русия. Брезови гори до хоризонта - пътуването не предлага голямо разнообразие. Така че след пристигането ми още повече се радвам, че мога да разгъна сгъваемия си велосипед и да изследвам нов, вълнуващ град. Тъй като имам малко време, трябва да избирам между пътуване до Пушкин или Петерхоф. Санкт Петербург е истинска перла и предлага богат културен живот. Вдигнете мостове, канали и гледка към Балтийско море.
По пътя през Москва стигам до действителната дестинация на пътуването си: Нижни Новгорд. Там срещам приятел, когото срещнах преди три години в Турция. Един от първите ви въпроси е: "И така, шокиран ли си?" Не очаквах такъв директен въпрос. Честен съм и потвърждавам, че този град малко ме изплаши: когато стигна там, вали. Градът е сив и небето също. Тъжно настроение. Жилищни блокове, фабрики, големи улици и много трафик. Истински индустриален град. Нижний, подобно на някои други руски градове, е сменял името си няколко пъти през последния век. До 1990 г. е бил известен като Горки и е бил затворен град, т.е.не е достъпен за чуждестранни жители, тъй като е бил използван за производство и изследвания за военните.
Приютът и болницата
Настаняването ми е в международното общежитие на Държавната медицинска академия. Тъй като обучението ми в Русия започва отново през септември, опознавам съседите си от Африка и докато готвя в общата кухня, срещам студенти от Индонезия. Защо да учим в Русия? Вашият отговор е кратък: "Държавната академия е много добра и евтина".
Всеки ден карам колелото си през половината град и през огромни задръствания, за да стигна до работното си място: Регионалния център за травми в болница Семашко (http://www.semashko.nnov.ru/dtp.html). Екипът там се старае много. Началникът на отделението и синът му говорят отлично английски и ми обясняват много по време на операциите и обиколките на пациентите. Основната ми работа е да съдействам. По принцип може да се сравни с европейските центрове за травма. Спешна помощ, ЯМР, КТ, остър звук, отделение за легло, собствена операционна зала (с рентгенова услуга и преобразувател C-рамо/изображение) и прикачено отделение за интензивно лечение.
Има обаче няколко разлики, например няма травматичен хеликоптер, което е критично на фона на "Златния час на шока" и многото задръствания за милионен мегаполис; Затова много пациенти с произшествия първо се отвеждат до най-близката болница за първа помощ и стабилизация и едва по-късно се прехвърлят в регионалния център за травми.
Използват се много европейски и американски системи за остеосинтеза, но освен това са разрешени всички плочи и винтове, които по някакъв начин пасват. Хирургичните техники са ефективни, но понякога необичайни. Специалността на този отдел се крие в специализацията по комбинирана травма. Ето защо всички го наричат център за автомобилни катастрофи, които в Русия - за разлика от Европа - все още се увеличават и чиито жертви показват по-тежки модели на нараняване.
Посещение на Казан
Руска колежка ме кани в родната си страна. Тя иска да ми покаже Казан. Както ми казаха с гордост, столицата на Татарстан може да се сравни с европейските градове. По време на Универсиадата градът беше оформен, ремонтирани улици, разширени паркове, построени спортни съоръжения. Казан е един от най-красивите градове в Русия. Просперитетът тук идва и от богатите петролни находища на автономната република Татарстан. Тази руска република има богата история. Татарите, някога мощен, разрастващ се конски народ с мюсюлмански вярвания, сега са важна част от мултикултурната Руска федерация. Прекарваме уикенда с разглеждане на забележителности, семейни срещи, дача и руска баня.
сбогом
Докато напускам Нижни, забелязвам, че съм свикнал с града и живота тук. Хората, които срещнах, красивите скрити места. Този град ми даде представа за нормална Русия, освен Москва и Санкт Петербург. И откривам, че си е струвало. Прекарах една година в подготовка за престоя си, изучавайки езика, културата и историята с езиков тандем. Времето тук ме обогати по различен начин от очакваното, а самата подготовка беше добро преживяване за мен.
След като трябва да се отклоня от планирания ми маршрут за връщане - Беларус изисква виза, дори ако сте само транзитен пътник - отивам в Латвия и ще пътувам от Литва до Полша през коридора на ЕС между руския анклав Калининград и Беларус. По някакъв начин се чувствам като у дома си, когато латвийските граничари проверяват влака ни. Русия ми показа стойността, която Европейският съюз има за мен. Следват спирки в Рига и Вилнюс.
Точно до централната гара на Варшава, Дворецът на културите и науката се простира из целия град. Тази и подобни сгради в много големи градове от бившия Източен блок са построени по времето на Сталин. Отделям време да посетя музеи и да науча за карираната история на Полша - оспорвана държава между историческите велики сили на Европа - и Варшава, която беше напълно превърната в развалини по време на Втората световна война.
Обратно в Австрия, новият семестър започва за мен със стаж по хирургия. Това ми дава добро сравнение с Русия. Когато ме извикаха в операционната, за да съдействам, първоначално бях съкрушен. След като свикнах с руската процедура, зоната за миене ми се струва друг свят.
И: пациент в нашето отделение говори лош немски - той е от Русия!