Трансформация на скритото същество в романите на Кафка (Кафка)
Това е необходимо, защото историята излезе от мен на света, както при истинско раждане, покрита с кал и слуз и само ръката ми може и иска да стигне до тялото. Приятелят е връзката между баща и син, той е най-голямата им общност. Седейки сам до прозореца си, Георг с нетърпение се рови в този генерал, смята, че бащата съществува в себе си и всичко, до мимолетна несигурна замисленост, му се струва пълно с мир.
Но следващото развитие на историята показва как бащата е отделен от общността и се оказва обратното на Джордж, което се подсилва от други, по-малко важни общности, например любов, лоялност към майката, лоялност към нейната памет, клиентела, която бащата въпреки това привлече веднъж към компанията. Георг няма нищо. Баща му лесно изритва булката си - в края на краищата тя съществува в историята само благодарение на връзка с приятел, тоест с общ, и тъй като сватбата все още не се е състояла, тя не може да влезе в кръга на кръвта връзки, които свързват баща и син. Генералът е концентриран изцяло в бащата. Георг го възприема като нещо извънземно, което е придобило независимост и не е достатъчно защитено от него, изоставено на милостта на руската революция, и само защото, освен съзерцанието на баща си, той няма нищо, изречение, което напълно блокира неговото достъп до баща си, толкова силно го засяга. Името на Георг има толкова букви, колкото Франц.
Кафка се задълбочи във всички малки неща, свързани с издаването на книгата. Когато научи, че художникът О. Старк, който илюстрира книгата, иска да изобрази насекомо на корицата, той протестира, казвайки, че не бива да се изобразява дори отдалеч. Кафка предложи сцената "Родители и управител". Историята има автобиографични източници: Грегор споменава за неуспешно сватовство с касиера на магазин за шапки (Ф. Бауер носеше екстравагантни шапки и служи като рецепционист в предприятието). След като прочете писмата на Г. фон Клайст, Кафка прави паралели между неговата позиция в семейството и неговата. В дневника има запис, че за определено време той се чувствал като покрит с черупка и т.н.