Това, което чете Борис Бурда
който е несъмнен експерт в тази област - Борис Бурда, шоумен и интелектуалец. И това е, което той ни разказа за своите литературни страсти и за това, което четат „истински експерти“.
- Обожавам великия историк Теодора Момзен, който се прочу като ненадминат изследовател на Древен Рим, който запази актуалността на много от своите идеи дори след век и половина. Заслужава си да слушате и Теофил Норт, главният герой на едноименния роман на американския писател Тортона Вайдлер. Всъщност Вайдлер успя да създаде в лицето на своя герой определен нов тип измама, който не излъчва с дълбок поглед на истината, но излиза, като че ли, по-сръчен и по-точен, понякога без да спира преди измамата, за да намали човешкото страдание, както в хода на живота, така и в момента в края му, и постига успех в своя бизнес. Макар че защо да я преразказвате - прочетете и се уверете, че тази книга струва много и без златен медал с Нобелов профил!
На шестгодишна възраст открих "Робинзон Крузо", след историята на Ходжа Насреддин, "Неспокоен" и "Омагьосаният принц" от Леонид Соловьов. Само по щастлив случай през 1976 г. успях да взема изданието Толкин в отличен превод и вкус пред повечето сънародници целия чар на текстовете на този майстор на фантазията.
Сега, когато попадна на нова книга от един от любимите ми съвременни руски писатели - като например, Анатолий Найман или Дмитрий Горчев, след това купувам цял пакет наведнъж, за да го разпространя на приятелите си бард на следващия фестивал.