ТОП 10 израза, които могат да се чуят само в Ch’tis Fourchette & Bikini
Добре дошли на север !
Затвори eut'bouke, носът ти става kére eddin !
Този израз означава „Затворете устата си, носът ви ще попадне“! Използва се, когато някой е изумен и изненадан отвори уста.
Éch'ti quiîasser, наливам.
„Който иска, може“. Този израз е много разпространен в региона, който сега наричаме Hauts de France. Това означава, че когато искаме, можем и се отнасяме за всички.
За нас гуифи !
На нас гуифи! Това е фраза, която чувате навсякъде, в барове, на семейни партита или на хранене. Това означава "за твоето" или "здраве" !
Garchon, armet les vères conme is étòtte !
Този израз е неделим от решетките. Превежда се на „Момче, върни очилата, каквито са били“, това означава, че се иска допълнителен кръг. Тази обиколка може да се отнася както за масата, така и за бара.
Слушахте ли ... ?
Това непълно изречение се превежда на „купихте ...“. Той е доста представителен за диалекта, защото е израз, използван ежедневно от северняците, но който е непознат за останалата част от населението.