Тези думи, които драскате, без да знаете

ВИДЕО - „Консенсус“ или „консайнсус“? „Елен“ или „елен“? Всеки ден се съмняваме в правилното произношение на думите. Така че, за да спрете да правите грешката, Фигаро ви кани да се върнете към тези условия, които ежедневно надраскваме.

драскате

Публикувано на 09/11/2018 в 07:00, актуализирано на 09/11/2018 в 15:59

Има правопис на дума, а след това и нейното произношение. По някаква причина, която понякога ни изглежда загадъчна, двете не винаги съвпадат. Например „ананас“ се произнася без „s“. Забравете "gn" на "nnocchi"! Казваме „niocchi“. И тогава има и други термини, които могат да бъдат изразени по два начина: касис например. Можете да решите да произнесете крайната съгласна или да го премахнете. Така че, има ли добра употреба?

„В началото Бог създаде небето и земята. Земята беше безформена и празна (.) ”Това е един от най-известните учения в света, този на Битие, първата книга на Стария Завет. Митичната история за създаването на света, според française от Trésor de la Langue. Заимствано от християнски латински, генезис, „раждане, произход“, ние знаем значението му. Но ние сме склонни да го произнасяме погрешно „генезис“. Както обаче изписването на думата показва, тя се изразява като "geunèse".

Общото изкушение е да добавите остър акцент към второто „д“ на думата. Това дава: "омагьосване". Но отново трябва да се доверите на това, което показва правописът и по-скоро да кажете "férie".