Тежестта на света, Дейвид Джой; Хроничен нощен трилър колектив
книгата: Тежестта на света от Дейвид Джой. преведено от английски (САЩ) от Fabrice Pointeau. Издаден на 30 август 2018 г. от Sonatine. 21 евро. (309 стр.); 20 х 14 см. Препечатано в джоба на 10/18 на 4 юли 2019 г., 7 € 80. (308 стр.); 18 х 11 см.
4-та корица:

След като напуска военните и ужасява бойните полета в Близкия изток, Тад Брум се завръща в родното си село Апалачи. Той се настанява в стария си ремарке близо до къщата на майка си Април, която се бори със стари демони. Там той се свързва отново с най-добрия си приятел Ейдън Маккол. След случайната смърт на техния дилър, Тад и Ейдън изведнъж се оказват с неочаквано количество наркотици и пари в брой. Подарък от бог или дявол ?
След Където светлините се губят, Признат единодушно от критиците, Дейвид Джой ни дава поразителен и разочарован нов портрет на района на Апалачите, с смразяващ реализъм. Страна, далеч от американската мечта, където е станало почти невъзможно да избягаш от миналото си или от съдбата си. Тази истинска съвременна трагедия ни разкрива един от най-талантливите млади автори от своето поколение.
Относно автора: Дейвид Джой е роден в Шарлот, Северна Каролина на 11 декември 1983 г. Живее в Уебстър, Северна Каролина. Притежател на бакалавърска степен по английски език, получена с отличие от Университета на Западна Каролина, той естествено продължава обучението си там с магистърска степен, специализирана в писането. Неговият учител е Рон Раш, който ще го придружава и насърчава в кариерата му на писател. След няколко години преподаване Дейвид Джой получава стипендия за художник от Съвета по изкуствата в Северна Каролина. Започва да пише за Хрониката на кръстопът и за себе си. Първият й роман „Където светлините се губят“ има голям успех и е финалист за наградата „Едгар“ за най-добър първи роман през 2016 г., а Дейвид Джой е и писател на есета. Growing Gills: A Fly Fisherman’s Journey беше финалист на две литературни награди: Reed Environment и Ragan Old North State за творческа нехудожествена литература. Сега той живее в Уебстър, Северна Каролина, в средата на планината Блу Ридж и разделя времето си между писане, лов, риболов и ръчен труд. Където светлините се губят (Sonatine Éditions, 2016), Тежестта на света е вторият му роман, публикуван във Франция.