Текстове на Eminem

Превод на руски на текста на песента Eminem - "Rap God" ("God of rap") от албума 2013 "The Marshall Mathers LP 2".

[Въведение:]
Като цяло щях да се държа добре и да не обиждам никого, (1)
Но все пак ще рискувам.
Нещо не е наред, усещам го.
(В продължение на шест минути вие и Slim Shady.) (2)
Просто чувство,
Сякаш нещо ще се случи и не знам какво.
Ако това е, което мисля, че имаме проблеми - големи проблеми -
И ако, въз основа на вашите думи, той е шизоид, тогава няма да рискувам.
Вие бяхте точно това, което лекарят искаше. (3)

[Припев 1:]
Започвам да се чувствам като Rap God, Rap God.
И всички хора пред мен клатят глави в знак на одобрение.
Кой сега ще си помисли, че може да ме достигне и докосне, докосни ме. (4)
Казват, че чета като робот, затова ме наричайте Rapbot. (пет)

[Припев 2:]
Започвам да се чувствам като Rap God, Rap God.
И всички хора пред мен клатят глави в знак на одобрение.
Кой сега ще си помисли, че може да ме достигне и докосне, докосни ме.
Позволете ми да ви покажа колко лесно е да не пропуснете. (21)

[Стих 2:]
Всеки иска да разкрие тайната на моето безсмъртие (22) в рапа.
Е, всъщност планът ми е обикновен гняв и младежки плам.
Всеки обича да фаворизира злодеите. (23)
Забих се в Земята като астероид, опитвайки се да достигна само до звездите. (24)
MC стигна до училище, с моята музика,
Защото я използвам като автобус (25), за да ги науча как да четат.
Сега ръководя ново училище, пълно с ученици. (26)
И кой съм аз? (27) Аз съм резултатът на Раким, (28) Лаким Шабаз, (29) Тупак, (30) и
N. S. M. и Kba. Хей Док, Рен, Ела, Лесно, (31) благодаря, стига,
Вдъхновен Slim да изкачи почивката (32), така че един ден
Запознайте се с Ran D.M.C и ги въведете в проклетата Зала на славата на рокендрола (33)
Дори когато съм в църквата, аз съм обгърнат от пламъци на огъня. (34)
Само в Залата на славата ще бъда представен като алкохолик
На стената на срама (35)
Вие е * мислете, че това е просто игра, докато цялото ви е * стадо (36)
Няма да ходи по дъската (37), кажи ми какво мислиш сега? (38)
Брат, приличаш на пишка,
Да, такъв, че трудно мога да се държа, без да кажа и дума (ха ха!) (39)
Вие сте свидетели на клането,
Все едно да гледате църковно събрание. (40)
Кошмар, хлапе, мамка му, за това говорят всички.
Набиват палеца ви нагоре и ви пляскат по гърба,
И всеки ден етикетът ви казва къде да отидете, гей момче. (41)
Хей момче момче, какво да кажеш, че сега си момче момче?
Дре ми каза само „По дяволите“, а ти си гей момче. (42)
Работя усилено за всичко, което имам,
И аз не питам никого за нищо, така че майната му, гей момче.
И всъщност никога няма да можете
За да съм в крак с пич като мен. (43)

[Припев 3:]
Започвам да се чувствам като Rap God, Rap God.
И всички хора пред мен клатят глави в знак на одобрение.
Имайки предвид начина, по който се втурвам по пистата, мога да бъда наречен Наскар, Наскар,
От Дейл Ърнхард от Трейлър Парк, Говеда. (44)
Коленичете пред генерал Зод на планетата Криптон, а не пред Асгард, Асгард. (45)

[Стих 3:]
Ти, тогава, Тор, защо съм Един, ти си само мишка, аз съм всемогъщ. (46)
Нося бомби, хвърлям ги една по една без колебание.
И не бива да ме събуждат. (47)
Аз съм ходещ мъртвец с говореща глава като зомби (48)

---