Такъв беше блогът на Equinox в националния парк Bükk
Дълъг и доста неравен път водеше до настаняването ни, така че, за да избегнем много рано пътуване, се събрахме в туристическата къща и ски център Bánkút в петък. Бавно и сигурно пристигнаха всички 28 участници, както и Ема, австралийската овчарка. Прекарахме вечерта в добър разговор и този път нашият печен туристически спътник изненада компанията с истински турски деликатес, баклава. В веселото настроение времето мина бързо, тортата се разпродаде още по-бързо, така че когато наближихме полунощ се върнахме да си починем.

Кликнете върху снимките за галерия!
Проклятието на леката релса
След ранното събуждане в ресторанта на хижата ни очакваше миризмата на пара на бъркани яйца и прясно изпечени колбаси. След като прекарахме сутринта, събрахме ежедневния молец, качихме се в колите и се претърколихме до изходното си място този ден, на границата на Мишколц. Оттук го отрязахме за 18-километровата обиколка, предвидена за събота. Минавайки покрай игралния парк Мишколц, стигнахме до гората. Карахме сред букове Sudár, светлината на есенното слънце подчертаваше жълтото на вече падащата зеленина. Скоро прекосихме горската писта на лека железница Лилафюред, нашият екскурзовод направи кратка презентация за това тук. Както в много други части на страната, теснолинейните (малки) железопътни линии са създадени предимно за горско стопанство и дърводобив. По-късно те стават само средство за туризъм или обществен транспорт (напр. Börzsöny).
На следващата спирка, до езерото Жаба, бихме могли да научим за вредното въздействие на неразглежданата сеч. Езерото жаба, което някога все още е било езеро, добре се илюстрира: поради безотговорно земеделие, запазващата вода способност на почвата се е променила, оставяйки само блатиста депресия. След това, само след няколкостотин метра и неприятно кално-хлъзгав склон, стигнахме до поляната на Андския кладенец. Слънцето беше изгряло до зори, тук на практика имахме по-дълга обедна почивка.
Подир извори и пещери
След попълването на калориите продължихме пътуването си, основната роля беше поета от пещерите, изворите, понорите и скриващите потоци от карста Bükk. Първо посетихме произхода на Горния извор, следвайки потока му стигнахме до насипа, където потокът попада под карста. Не беше нужно много да се стигне до пещерата Горна пролет, откъдето изтича водата на потока.
Пристигнахме в друга истинска Горна пролет по друга стръмна пътека, опитвайки се да балансира и да се зареди, водата вече се накланяше много, особено поради дъждовното време от предходните седмици. Преминавайки през пролома, подходящо наречен Източната долина, направихме и малък отбивка до извора Флора и след като бяхме там, напълнихме бутилките си с прясна вода. Изворите бяха там, пещерите можеха да дойдат отново, Букът е особено богат на тях, около хиляда от тях са записани в района. Насочихме Козината дупка, покривайки приблизително първите 100 от нейната дължина от 480 фута. Поради геоложкото значение на Козата дупка и нейната много ценна фауна на гръбначни и членестоноги, тя е силно защитена пещера, дълбочината може да бъде достигната само с обучен водач на пещерата.
Слънцето отдавна беше отминало, вечерта наближаваше, така че умножихме стъпките си, за да се изкачим още по-ясно над Лилафюред, до пещерата Селета. Оставихме раниците си на наблюдателната точка и оттам тръгнахме надолу по редица стълби, изсечени в скалата до пещерата. Пещерата Селета е особено важен археологически обект, едно от първите пещерни разкопки в Унгария, пещера, осигуряваща безопасна и основна колекция от находки. Археологът Херман Ото, универсален натуралист, изигра вечна роля при разкопките, а плоча на стената на пещерата също пази паметта му.