Светът на колона Allmendinger - криза в структурата - икономика
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung
Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Колона: Светът на Allmendinger: Скръб в структурата
Отваряне на снимката в нова страница
Президентът на WZB Юта Алмендингер, Франциска Аугщайн и Николаус Пайпър пишат последователно всеки петък. Илюстрация: Bernd Schifferdecker
Само ние сме ковачницата на нашето щастие - повечето германци вярват в това. И погрешно в това.
От Jutta Allmendinger
Има една дума, която всъщност не би трябвало да съществува: самочувствие. Терминът ни кара да вярваме, че: За да имаме доверие в себе си, ние абсолютно се нуждаем от други. Не можем да развием самочувствие без нашите ближни хора. Следователно психологията използва различен термин. Това, което обикновено наричаме самочувствие, тук се нарича способността на индивидите да виждат себе си като команден център, локус на контрола. Ако хората разположат суверенитета върху своите действия в себе си, човек говори за „очаквания за вътрешен контрол“; Ако вярват във влиянието на външните сили върху действията си, човек приема „очакване за външен контрол“.
Наследственото проучване на Берлинския център за социални науки и неговите партньори ни показва: В Германия повечето хора - 70 процента - имат много ясно дефинирани очаквания за вътрешен контрол. Хората в Германия не се възприемат като играчка на външни сили, големи институции или нещастни външни обстоятелства. И това се отнася за всички социални групи, независимо от възрастта или пола, независимо дали е на Запад или Изток, независимо дали със или без миграционен опит, независимо дали е образован или не, богат или беден, независимо дали е нает или не. Убеждението „Как протича животът ми зависи от самия мен“ изглежда като силна норма, която всеки си е направил сам. Само ние сме създателите на нашето щастие.
Не става въпрос само за парите. Но и за признание, солидарност и справедливост
Може да има нещо общо с това, с което свързваме тази увереност. Почти всички хора в Германия ясно виждат себе си като членове на търговско общество. В него се отчитат усилията и представянето. Съответно тези, които правят повече, също трябва да печелят повече. Повече от 80 процента от хората в Германия са съгласни и няма разлика между социално-структурните групи дори с тази гледна точка.
За хората в Германия животът им зависи преди всичко от собствените им решения: Ако направя нещо, това постижение се възнаграждава, дори хората с лошо образование и ниски доходи вярват в това. Те не настояват за социалните условия, за институциите, които ги затрудняват да направи нещо за постигане. Това е изненадващо. Не са ли наясно с потискащата тясна връзка между произхода, училището и успеха в образованието в Германия?
Социалното отчитане ни показва година след година, че външните обстоятелства и институциите са тези, които формират житейските шансове на много хора. Следователно резултатите от наследственото проучване са изумителни: респондентите смятат, че неравномерните житейски курсове са напълно легитимни и очевидни и ги отдават главно на факта, че не всеки полага еднакви усилия или притежава неравномерни умения. Структурно оправданите неравномерни житейски шансове се индивидуализират по този начин, доверието в обществото на представянето не се отнема.
Въпреки това в тази структура може да се възприеме криза. Нормата на реципрочност между собствените усилия, основани на собствените способности, и това, което човек получава за това, на което се основава обществото за представяне, е излязла от равновесие. Някои хора се чувстват лишени от усилията си. „В сравнение с други, не съм постигнал това, което заслужавам“, казват 13 процента от хората в Германия. Малко са. Ясната социална структура на тези хора обаче е плашеща.
От всички социално-структурни влияния образованието е най-силно. Тежи значително повече от възрастта, пола, произхода или местоживеенето. Образованието също надвишава доходоносна заетост, доходи и безработица. Повечето от тях са хора без свидетелство за завършено средно образование или обучение, слабо образовани хора, които не виждат, че очакванията им са изпълнени. Само десет процента от образованите хора със средно образование или университетска степен са подведени, докато това са почти 25 процента от слабо образованите.
Допълнителни данни от наследственото проучване потвърждават, че хората не се интересуват само от парите, ако спазват принципа на постиженията, но и от признанието, солидарността и справедливостта. Две трети от анкетираните искат да живеят в Германия, където има държавна гаранция за достоен поминък. В допълнение към такъв минимален доход, почти половината от анкетираните изискват и горна граница на доходите. Необходимото пропорционално увеличение на представянето и отговорността за прекомерните заплати и изплащания на бонуси в някои отрасли не съществува в очите на хората. И това разклаща доверието им в справедливите резултати, а оттам и в социалната пазарна икономика.
Така виждаме: кредото на нашето общество все още е „представянето трябва да си струва“. Но това не е неограничено. Социалната държава не бива да позволява нейната помощ да падне под минимално ниво, което позволява достоен живот и участие. И той трябва да гарантира, че разпределението на заплатите е ограничено както нагоре, така и надолу. Ако това не се случи, рискуваме хората да загубят самочувствието си и в крайна сметка доверието си в обществото.