СЪВЕТСКИ СЪЮЗ Живот и любов - DER SPIEGEL 511981
64-годишният генерал Semjon Kuzmich Zwigun, заместник-началник на съветския комитет за държавна сигурност (KGB), докладва на Централния комитет на КПСС: Опозицията в СССР е смазана.
Статия като PDF
Под прикритието на "активисти за правата на човека", така че Цвигун в органа на ЦК "Комунист", диверсанти търсеха активна конфронтация със съветската власт от името на западните тайни служби и използваха "каналите" на културен и научен обмен, както и на туризма, за да популяризират политиката на Да компрометира СССР.
Но „незаконната дейност на противообществени елементи е спряна и по-активните са привлечени към наказателна отговорност“. Водолазите не успяха да изградят "лидер".
Самият КГБ успя да направи това, въпреки че съветската тайна полиция всъщност почти елиминира дисидентите от олимпийската 1980 г., а именно ги арестува, обяви за луди, депортира или принуди да напуснат страната.
Един човек е бил забранен в страната, но не е напълно обездвижен: ядреният физик и борец за мир Андрей Дмитриевич Сахаров, 60-годишен, „идеологически диверсант“ според Цвигун. Служителите на Цвигун го направиха известен чрез преследване и поради непознаване на закона му помогнаха да постигне победа миналата седмица. На 22 ноември, когато Леонид Брежнев тръгна за Бон, Сахаров и съпругата му Йелена обявиха гладна стачка. Седмица след завръщането на Брежнев от Федералната република, където лидерът на партията представи добре държавата си, се случи това, което превърна Цвигун в царството на невъзможното: съветската външна и вътрешна политика беше внезапно компрометирана.
Защото, когато Сахарови бяха доведени в болница след загуба на тегло от осем или седем килограма, общественото мнение на Запад се изправи единодушно, стр.97 срещу цинизма на мизантропна система: Главният редактор на "Правда" Афанасиев заяви, че Сахаров претърпява " Диета за отслабване "под необходимия надзор.
Папата и президентът на САЩ, правителствените ръководители на Франция и Англия, Федерална република, Италия и Бавария се застъпиха за човека, който стана много тих през последните няколко месеца.
Тъй като Андрей Сахаров, лауреат на Нобелова награда за мир за 1975 г., говорител на всички унижени и оскърбени в Съветския съюз, „лидер“ на опозицията, опонент на държавната партия и нейния шеф, Цвигунс КГБ имаше в началото на миналата година, малко след като съветските войски преминаха в Афганистан, провинциалният град Горки, определен за принудително пребиваване.
В същото време от него бяха изтеглени всички медали: Сталинската награда, три медала на Ленин, три назначения за "Герои на социалистическия труд". Академията на науките обаче отказа да изгони Сахаров.
Ловците на дисиденти на Zwigun дори не получиха съдебната заповед, необходима за изгнание в Съветския съюз днес. Генералът беше избрал производителя на оръжие Горки, на 400 километра източно от Москва, вероятно защото неговият непосредствен началник Андропов, шеф на КГБ и съсед на апартамент Брежнев в московската му градска къща, представлява далечния Горки като член на Върховния съвет, което той и неговите служители правят в Избирателен район предоставя специални права.
Освен това Горки е зона с ограничен достъп за чужденци. Сахаров живееше там, напълно откъснат от своя приятелски кръг, изключен от научната си работа, охраняван от полицаи (район в къщата), без телефон.
На съпругата му Йелена, родена на 58 години, Бонър беше позволено да го посети. Тя върна неговите статии, видеокасети и касети обратно в Москва. Но около Андрей Сахаров беше тихо. Генерал Цвигун триумфира - докато Сахарови не обявиха гладна стачка.
Нещото, за което лауреатът на Нобелова награда даде живота си - освен минерална вода, сърдечният пациент не пиеше нищо, дори лекарства, защото трябваше да ги приема „след вечеря“ - не чак толкова благородно, колкото по-ранните случаи от годежа му.
Когато президентът на САЩ Никсън посети Москва преди седем години, той гладува цяла седмица за съветските дисиденти, през 1975 г., годината на Хелзинкската конференция, с успех за пътуването на жена си в чужбина за медицинско лечение на състоянието на очите. Но сега той заяви, че гладува, "след като бяха изчерпани всички други мерки, за да помогна на снаха ми да напусне страната. Ние обявихме гладна стачка в навечерието на посещението на Леонид Брежнев във ФРГ, което придава на това действие политически характер".
Младата дама, заради която активистът за правата на човека този път предизвика Съветската държава, е привлекателната евразийка Елисавета ("Лиза") Алексеева, 26, дъщеря на подполковник от съветската армия. Д., 63 г., и бурятски монголец.
Лиза иска да си тръгне. Според старомодните правила на Съветския съюз родителите трябва да дадат съгласието си за това, дори ако децата отдавна са навършили пълнолетие. Старите Алексеев обаче не дадоха съгласието си.
Сахаров протестира: „Лиза стана заложница на моята обществена дейност“. Разбира се, тя не е негова снаха по закона на СССР и дори при правната система на по-просветените държави тя едва ли може да се смята за съпруга на сина му.
Съпругата на Сахаров Йелена Бонър, педиатър по професия, докара възрастен син Алексей Семьонов в брака им (и двете страни втори) през 1972 г. Трябваше да се откаже от математиката си в Москва, тъй като въпреки добрите оценки, той често пропускаше военните изследвания. Ако дойде на предвоенна подготовка, той показва слабо представяне. През 1978 г. му е разрешено да пътува до САЩ, където той, вече 25-годишен, продължава обучението си в университета Брандейс в Уолтъм (Масачузетс).
В Америка го последва съпругата Олга, родена Левщина, и детето Катя, родено през 1975 г., една година след брака им. С това събиране на семейството в съответствие със Закона от Хелзинки, обаче, съветските власти не са направили услуга на доведения син на Сахаров - вероятно нарочно -. Защото сърцето му отдавна принадлежи на красивата Лиза, с която се запознава през 1975 г. и която скоро след това намира квартира в московския апартамент на Сахаров, където тя живее и до днес. Тя е тази, която Алексей иска да има със себе си в Щатите. Ето защо, каза той пред „Шпигел“, той се разведе с Олга преди две години в Бостън.
На 11 юни тази година Алексей отиде в американския щат Монтана, в Бът, където по националното законодателство човек може да се ожени дори в отсъствието на партньора, ако липсващата половина е представена от пълномощник - отдалечен брак, както през последната война с Германци, а също и със Съветите между бременна булка и фронт войник.
В Монтана американският гражданин Едуард Клайн, който издава емигрантския вестник „Chronica Press“ в Ню Йорк, представи на Лиза пълномощно, заверено от държавния нотариус в Москва, за да я представлява в този иначе изключително личен акт. Така че на сватбата Алексей се държеше за ръка с Едуард Клайн.
Сега, според изчислението, ще се наложи отново събирането на семейството, което, ако се прихване, може да предизвика масово движение на хубави съветски момичета до пощенски партньори на Запад - булката от компанията за поръчки по пощата Русия.
Но причудливият закон за браковете на Монтана не се прилага в Съветския съюз, могъщата опора на консерватизма в Европа, що се отнася до брака, любовните отношения и разбойничеството. „Съветските закони“, заяви московското правителство „на 5 декември“, „не разрешават брак на големи семейства или на дълги разстояния“.
И: „Членът на академията Сахаров се опитва да трансформира вътрешните си смути и объркването в личния живот на доведените деца и останалите роднини в Бон в световна криза на стр. 100“. Демонстрантът на глада беше довел поне Кремъл до ръба на кризата.
На десетия ден от отказа си той накрая пише на Лиза: "Не става въпрос само за защита на правата на тези, които са ни близки в живота и любовта. Това е борба за правото на всеки да влиза и излиза от тази страна да се махне. "
Доста баналният случай с Лиза Алексеева за пореден път демонстрира драстично трудностите, които Съветският съюз, особено неговите генерали от КГБ, имаше при справянето с правата на човека и основните свободи, за които Брежнев се беше подписал в Хелзинки.
По това време беше определено за какво става въпрос: Конвенцията на ООН за правата на човека, която Съветският съюз на Сталин още не беше приел през 1948 г. От 1975 г. обаче член 13 се прилага за Съветския съюз на Брежнев:
„Всеки има право да се движи свободно и свободно да избира мястото си на пребиваване в рамките на държава“ - включително Сахаров и „всеки има право да напусне всяка държава, включително своята, и да се върне в своята страна“ - включително Лиза.
Дори да не е омъжена за Алексей съгласно законите на която и да е цивилизована държава, тя също попада под разпоредбата на Закона от Хелзинки, според който участващите държави желаят да „разгледат доброжелателно“ (и да се третират като събиране на семейството) заявления за емиграция от лица, „които са решили да се ожени за гражданин от друга участваща държава. " Тя със сигурност е решила.
Миналата седмица, твърде късно за имиджа на Съветския съюз, правната ситуация и глобалното ехо, както и застъпничеството на президента на Академията Александров проникнаха сред служителите на КГБ. В централата им, "Лубянка" в Москва, чиновникът на Цвигун Баранов обеща на призованата Лиза виза за напускане на страната в сряда. Той каза, че Сахаров прекрати стачката си на 17-ия ден от глада.
Ако това е вярно, се казва: Само отказвайки да яде зелева супа и просо каша, безсилният човек успешно изнудва световната сила СССР.
Само отказвайки да подпечата виза, Комитетът за държавна сигурност успешно компрометира собственото си правителство.
Генерал Цвигун, който отдавна смята, че главата на дисидентите е затворена, крие много по-сериозни опасности за държавата си. "Открито спекулациите с идеологически различия по въпросите на снабдяването на населението с някаква храна се увеличават", обяви той. Класовият враг също съблазни съветската младеж с поп музика и лозунги за така нареченото подобряване и демократизация на съветския модел на социализъм.