Съветник тенденция Разкритите тайни на френските жени - книги - FAZ
От известно време на пазара на нехудожествена литература има две основни тенденции. От една страна, би бил очевидно неизчерпаемият комплекс от теми „Аз също станах баща“. Но днес искаме да се обърнем към другия човек, който може да бъде обобщен по следния начин: „Аз съм парижанка и сега бих искал да разкрия всичко на всички бедни жени, които не споделят късмета ми, че съм роден в буржоазно френско семейство. какво можем да направим моите шикозни приятели по отношение на трикове и усъвършенстване ”. И трябва да побързаме. Защото едва след като сте прочели такъв, се появява следващото произведение за мита „Френската жена“, който се поддържа жив поне от пазара на нехудожествена книга, ако се огледате Северния железопътен възел или в някои кътчета на Монмартър.
„Защо френските жени не напълняват“, написано от Мирей Гилиано, дългогодишна говорителка на марката шампанско Veuve Clicquot, трябва да се счита за ранен етап в този жанр. Публикувана преди десет години, книгата все още е класика на съвременната фигура и в същото време очарователен пример за това как човек може да превърне една мисъл в почти 300 страници. На английски, три до четири думи биха били достатъчни за цялото съдържание на книгата: „We don't snack“. На немски би трябвало да е малко по-сложно да се обясни, че във Франция между трите основни хранения не се яде нищо. Не, дори ябълка.
(Между другото, последната книга от същия автор, публикувана през май, се нарича „Защо френските жени изглеждат по-млади“. Съдържание на 288 страници: По-добре да се обличате добре, добра прическа, добра храна като козметична хирургия.)
Но какво е това, какво могат да направят французите и парижаните?
57-годишната Inès de la Fressange, бивш топ модел (марка къща Chanel) и днешен парижки и парижки дизайнер на пълен работен ден, публикувана преди три години под заглавие „Парижки шик - Ръководството за стил“, ръководство за това как да бъдете като себе си. Така че да правите впечатление толкова без усилие, спокойно женствена, както и секси, случайно бляскава, о, нека вземем френската дума за всички тези неща: безгрижен. Книгата беше доста успешна, показателна, дори във Франция, където над 100 000 французойки я купиха с надеждата най-накрая да разкрият тайната на своите сънародници.
Inès de la Fressange обяснява тайната на французойката, поне нейния стил, загадъчно по следния начин: „Тя диша l'air du temps и прави най-доброто от нея, а именно своя, и винаги с една и съща цел: модата трябва да бъде забавна.“ И модата, можете да разбиете философията на стила си в това, забавно е, когато нарушавате конвенциите. Например, носенето на диамантена верижка с деним рокля през деня или прости сандали с вечерна рокля. Или перлено колие с тениска за рокендрол. Или парка с шифонова рокля. Разбрахте идеята. Но в основата си тя също мисли, че всичко става - основното е да се покаже с увереност и усмивка.
Парфюмът принадлежи на кожата
В противен случай има солидни съвети. Мийте косата си всеки ден! Винаги носете грунд! Винаги сутиен, без изключение! (С изключение на дъщеря й Nine, която е създадена по модел на книгата и на поне една снимка без сутиен.) Букети цветя - да, но най-добре чисто бяло и никога повече от три цвята, и ако това наистина трябва да бъде, тогава един от тях трябва да е бял! Ароматизирани свещи - да, във всяка стая! Не носете нищо червено в „Café Flore“, защото кожените седалки са червени и изобщо няма да ви видят! Тя със сигурност иска да звучи като добронамерена по-голяма сестра и наистина се опитва да звучи топло и хумористично, но когато дава съвет винаги да тества парфюмите върху кожата, вместо само върху лента хартия, трудно е да се отблъсне впечатлението, че тя смята своите читатели за безнадеждно изоставащи.
Книгата „Какво знаят френските жени“ (2009) е написана от американка Дебра Оливие, но поне тя може да покаже, че е живяла във Франция десет години, била е омъжена за французин и е имала две полуфренски деца с него. Тя подхожда към феномена благоговейно и с срамежливо възхищение, но, разбира се, от чисто теоретична гледна точка, защото не е французойка. Преди всичко книгата й е за любовта и всички различни усложнения, които възникват за нефренски жени от нея, докато французойката ги признава с уморено рамене, ако изобщо.
Бельо и очила
Оливие спекулира, че решаващата разлика между французойка и американка се крие във факта, че французойките не искат техният съпруг/любовник/баща на децата им/баща на едно от децата им/годеник/гадже да им бъде и най-добрият приятел. Те нито биха му казали всичко, нито биха искали да знаят всичко за него - така, например, еротизмът е по-лесен за поддържане в дългосрочни отношения, отколкото с американския модел, който предвижда да съобщава всяка малка емоция на партньора си, без да бъде попитан. Е, можете да го оставите така, определено ще бъде правилно, нека просто си поговорим отново след четиридесет години.
Друг американец, Джейми Кет Калън, е направил същото. Нейната книга „Защо френските жени не спят сами: Тайните на неустоимите жени“ (2010) има невероятни съвети, готови за читателите, които уж са нещастни да се мятат сами в леглото. Като този, който наистина никога не е бил чуван досега: Носете неустоимо бельо всеки ден! Или: бъдете загадъчни! (Авторът обяснява, че това работи, като изпраща противоречиви сигнали.) Също така: направете коричка от банан-папая за лицето си! И: носете очила! (Но не забравяйте първо да изтриете плодовете от лицето си.)
Неотдавна публикуваната творба от този популярен жанр се нарича „Как да бъдеш парижанин - където и да се намираш“ и е написана от четирима представители на ексклузивната вътрешна група, включително писателката Ан Берест, чиято нова книга „Sagan 54“ току-що получи признанието на критиката става; всички останали са добре начетени, хубави, дългокоси, с професии в киното, модата и медиите. За разлика от всички свои предшественици, вашето ръководство (засега само на английски) всъщност е доста забавно тук-там. Например, когато авторите дават съвет винаги да изглеждате така, сякаш гледате залез - дори по време на пиковите часове в метрото, дори ако просто взимате замразена пица от супермаркета.
Любов и винегрет
Може би заслужава да се спомене и трикът, с който може да се приготви перфектният винегрет. Първо сложете сол в купа, след това много оцет, след това същото количество вода, последвано отново същото количество зехтин, накрая пипер. Най-важното нещо, разкриват те, е точно този ред. В крайна сметка салатните дресинги всъщност имат толкова добър вкус във френските бистра, защото първо поставят солта в купата. В крайна сметка това най-накрая би разрешило една голяма мистерия на човечеството.
Донякъде объркващо обаче е, че някои от дадените тук инструкции напълно противоречат на останалите. Тук не трябва да миете косата си всеки ден и никога, просто не, никога не използвайте фон дьо тен при никакви обстоятелства. Освен това никога не трябва да носите очила, особено ако не сте късогледство (по-добре за този неангажиран външен вид). Експертите на парижани може би ще трябва сами да постигнат споразумение, преди да дестабилизират останалия женски свят по такъв начин.
В противен случай „Как да бъдеш парижанин - където и да се намираш“ е много свързано с измама - или поне с това да накараш приятеля или съпруга си да повярват, че го правиш. И тук, смятат авторите, французойката не щади усилия. Например тя запазва номера на сестра си в мобилния си телефон с кодовото име "Paul H". Или си изпратете букет цветя и след това благодарете на приятеля си за това. Или изведнъж вземете необичайно дълъг душ, започнете отново да пушите
или избухва от време на време без обяснение. Ако наистина има любовник, тя запазва името им на телефона под името на най-добрия си приятел. (Оттук нататък би трябвало да се усложни малко, когато френска жена получи обаждане. Това ли е сестрата, аферата или най-добрият приятел? И кой, по дяволите, е този Пол Х., който се обажда през цялото време?) Тя въпреки всички тях Маневр осъден, кандидатствайте: отричам, отричам, отричам.
В обобщение може да се каже, че не е толкова трудно да си френски или парижки. Просто носете каквото искате, уверете се, че винаги имате папая и банан в банята, но ги яжте само с основни ястия, анулирайте договора за мобилен телефон и т.н.