Светлана Цихановская, лицето на белоруския бунт L Humanité
Опозиционният лидер и бивш кандидат за президент, също учителка по английски, признава неопитността си, която режимът, но и някои западни "привърженици" използват.

Тя се появи несъмнено като национална фигура, способна да триумфира над Александър Лукашенко, владетелят, който методично заключи всички правомощия, откакто пое поста начело на Беларус преди 26 години. Светлана Цихановская стана след няколко седмици лидер на опозицията и надеждата за промяна за милиони граждани. Човекът, който контролира почти цялата власт в Минск, не се беше грижил за нея, убеден в това "Тази мацка", както той многократно я наричаше, нямаше да може да оспори нейната позиция. Дори очевидно беше убеден при тези условия, че това може да му предложи без риск появата на игра на демокрация на президентските избори на 9 август. И пататрас, скромната учителка по английски, която самата признава, че има "няма опит" на политически ръст, се превърна в рамките на няколко седмици израз на надеждата на цял народ, изтощен от години на конфискувана свобода, произволни решения и ключови политически или икономически сили, контролирани от клана на президента.
Олицетворение на множество стремежи
Светлана Цихановская се сбила само преди няколко месеца, за да защити съпруга си Сергей Тихановски. Блогърът, чийто успех в Интернет беше започнал да тревожи поддръжниците на режима, сега е в беда. Неговите все по-успешни публикации в Youtube се разглеждат като актове на перманентна подривна дейност. Преди всичко обявяването му за трета по рода си кандидатура за президент му даде все по-достоверен статут на опонент, способен да приложи алтернатива в очите на разочарованата и обезверена общественост.