Съветите

Под редакцията на Тамара Кондратиева

етерични масла

„A n“ степен в единствено число, „of“ режими в множествено число? Тук не става въпрос за справяне с поредица от различни съветски политически режими, както я разбира историкът Моше Левин, а за отчитане на конкретни и едновременни режими на живот (резимност, на руски), на които се подчиняват териториите, фирмите, условията на работа, трафик или лишаване от свобода: което също предполага правила и тяхното заобикаляне, маргиналности и привилегии. Оттук произтича разнообразието от опит от съветската епоха и, без съмнение, множеството възгледи, които той вдъхновява след факта.

Едно от основните предимства на книгата е, че тя се опира на руски специалисти, което ни спестява ориентираност към Запада. Предлаганият от него образ на СССР е не по-малко от униформа; по-скоро подчертава разнообразието, стратификацията и разделянето, което историкът Тамара Кондратьева характеризира като „Регресивен начин на управление, връщащ се към имперската епоха и към методите на управление, основани на разграничаването на социалните порядки“. Подход, който подновява изучаването на този много уникален „потопен континент“, но не е напълно чужд на процесите на модернизация и бюрократизация, както се наблюдава на Запад.