Съвети относно хранителни добавки за рак

Витамини, минерали, растителни екстракти и Ко - пациентите трябва да знаят това

Моля обърнете внимание:
Това съобщение е по-старо от 180 дни. Нашите новини НЯМА да бъдат актуализирани впоследствие.

Разгледайте последните ни новини.

Имате ли въпроси по този въпрос? Ние сме на ваше разположение. Можете да се свържете с нас по телефона и по имейл.

В аптеките те се продават всеки ден, но лекарите също се сблъскват все повече с тях: Говорим за хранителни добавки. Потребителите и пациентите имат големи надежди за такива добавки, особено когато става въпрос за рак: здравите хора искат да ги използват за предотвратяване на рак, докато пациентите се надяват да успеят да спрат рака си. Повечето от тях не са наясно, че от чисто правна гледна точка хранителните добавки нямат друг статус освен нормалните храни. Повече за това в текста "Хранителни добавки: големи обещания, k (l) ефект?".

Повечето експерти обаче се съгласяват, че никоя форма на хранителна добавка не може да замести здравословното хранене или адекватната хранителна терапия, камо ли лечението на рак с одобрени лекарства. Krebsinformationsdienst.med предлага подкрепа за вашите консултации и обяснява предисторията.

Хранителна добавка за самолечение? Не пропускайте да попитате!

Пациентите с рак трябва да бъдат силно посъветвани да информират лекуващите си лекари за всички лекарства или други продукти, които приемат. Може да се предложи план за лекарства. Алиансът за безопасност на пациентите например предлага подходяща форма. В консултацията можете още веднъж да изясните, че пациентите трябва да изброят там и хранителни добавки. Обяснение, основано на примери, ще помогне: Диетичните добавки включват не само витаминни и минерални препарати, но също така и екстракти от зеленчуци, плодове или други растения, както и смеси от най-разнообразните състави. Няма разлика дали пациентите са закупили съответните продукти в супермаркета или в аптеката.

Познавайте и обяснявайте рисковете

Пациентите и здравите потребители трябва да знаят, че хранителните добавки могат да представляват риск.

Риск се крие във възможните лекарствени взаимодействия. Някои от тези взаимодействия са доказани, като тези от препаратите от жълт кантарион. За други има поне индикации от теоретични съображения и предклинични изследвания.
Друг риск се крие във факта, че ефектите на повечето хранителни добавки изобщо не са проучени или само недостатъчно. Това се отнася и за „естествените“ вещества: те често са обект на предклинични изследвания. Но данните от експерименти с животни или клетъчни култури не са достатъчни, за да се оцени безопасността за хората, както не биха били случаят с разработването на нови лекарства. Много примери също доказват: В изолирана форма, например като таблетка, веществата от естествен произход могат да имат напълно различен ефект, отколкото при консумация, например като съставка в нормална храна.
Хранителните добавки от чужбина, например когато се поръчват по интернет, често съдържат неразрешени примеси или примеси.

Защита срещу фалшиви очаквания: Не се допускат лекарствени ефекти

Можете да закупите хранителни добавки в аптеките, дрогериите или супермаркетите и през Интернет. Много от тези препарати приличат на лекарства. Следователно е трудно за пациентите и потребителите дори да различат. Диетичните добавки обаче не трябва да се приравняват на тестваните лекарствени продукти. От чисто правна гледна точка те се считат за храна, лекарственият ефект е изрично забранен.

Освен това хранителни добавки с ефект, свързан със заболяването, може да не се рекламират в Германия и повечето страни от ЕС. Те също така не трябва да съдържат вещества, които действително имат измерим биологичен ефект, който надхвърля ефектите на нормалните храни. В Германия хранителните добавки трябва да бъдат етикетирани съответно или с директно етикетиране, или с формулировки като "за хранителни добавки".

В случай на продукти, които се внасят от чужбина, например при онлайн поръчки, тези разпоредби често се заобикалят. Проби от митнически и надзорни органи многократно разкриват продукти, които всъщност не трябва да се продават в Германия.

Няма значение при рак

За здравите хора федералните власти смятат, че хранителните добавки са излишни при нормална диета. Диетичните добавки не се препоръчват в международен план, особено за профилактика на рака.

Пациентите с рак също не се препоръчват в нито една от настоящите насоки да използват хранителни добавки за лечение на рак. Все повече и повече насоки, свързани с локализацията, дори спешно не го препоръчват, тъй като рисковете за пациентите са станали известни и тъй като няма доказателства за ефекта. Авторите на настоящата насока S3 „Клинично хранене в онкологията“ издават предупреждение, независимо от местоположението. В общо 48 препоръки обаче те са обобщили какво всъщност помага на пациенти с рак с доказана неадекватна грижа.

За допълнително четене: връзки към съвети, източници, информация за специалисти

krebsinformationsdienst.med: Използване на знания по целеви начин - нашето предложение за специализирани групи
Сблъсквате ли се с темата за хранителните добавки в ежедневната работа и имате ли сами въпроси? Krebsinformationsdienst.med е насочен към всички професионални групи, които участват в грижите за пациенти с рак. Krebsinformationsdienst.med се предлага от понеделник до петък:

по телефона на безплатния номер 0800 - 430 40 50, от 8 до 20 ч.
по имейл на [email protected] (с едно кликване се отваря защитен формуляр за контакт).

Насоки за терапия на рака
Все повече и повече от настоящите насоки, свързани с локализацията, съдържат раздели за ролята на хранителните добавки при съответното раково заболяване и ги разграничават от хранителни препоръки, основани на факти. Указанията на немски език са достъпни чрез Работната група на научните медицински дружества (AWMF) на www.awmf.org/leitlinien. По-специално онкологичните насоки могат да бъдат достъпни на www.leitlinienprogramm-onkologie.de, съвместния портал на AWMF, Германското общество за борба с рака и Германската помощ за борба с рака.

Настоящата насока S3 „Клинично хранене в онкологията. Тя е публикувана през октомври 2015 г. от Германското дружество по хранителна медицина и други специализирани дружества и е достъпен на www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/073-006.html.

Информация за властите и информация от професионални асоциации
Федералната служба за защита на потребителите и безопасността на храните (BVL) отговаря за регистрацията на хранителни добавки в Германия, издава становища и информира потребителите за рисковете от хранителни добавки: www.bvl.bund.de/DE/01_Lebensmittel/03_Verbübersuter/lm_verbübers_node.html.

Мнения и оценки на риска относно хранителните добавки могат да бъдат намерени и на уебсайта на Федералната служба за оценка на риска (BfR) на www.bfr.bund.de.

Експертите на Германското общество по хранене (DGE) съветват да не приемате хранителни добавки: www.dge.de.

Алиансът за безопасност на пациентите предлага пример за формуляр за лекарствен план за зареждане и отпечатване на своя уебсайт: www.aps-ev.de/angebote/downloads/date////medikationsplan-fuer-patienten. Това може да се използва при консултация с пациенти, за да се запишат колкото се може повече продукти.

Свържете съвети за вашите пациенти на www.krebsinformationsdienst.de

Информационната служба за рака има повече по темата за добавките и хранителните добавки в текста „Хранителни добавки: големи обещания, c (l) ефект?“ съставен.
Какво можете да направите, за да предотвратите рак? Какво влияние има здравословната диета върху риска от рак, е обяснено в текста „Превенция на диетата и рака“.
Пациентите и потребителите могат да намерят информация за здравословна диета по време на рак в текста "Диета при рак".
Текстът „Витамини и микроелементи: (К) плюс за здравето?“ Предоставя подробна информация за витамините и микроелементите при рак.
Ако хранителните добавки се използват за алтернативна или допълваща терапия, текстът „Алтернативни и допълнителни методи в терапията на рака: Общ преглед“ предоставя допълнителна информация. Кратка версия за изтегляне, отпечатване и предаване е достъпна като информационен лист „Допълнителна и алтернативна медицина срещу рак“ (PDF). Този информационен лист може да бъде поискан и в по-големи количества за практика или клиника.