Съвет г; State, 10 9 SSR, от 8 декември 2000 г., 181533 г., публикувано в колекцията Lebon - Légifrance

Държавен съвет - 10/9 SSR

управляващ
до съдебен спор

Пълен текст

ФРЕНСКА РЕПУБЛИКАВ ИМЕТО НА ФРЕНСКИТЕ ХОРА

Като се вземе предвид решението от 6 януари 1999 г., с което Държавният съвет, постановяващ съдебния спор, спира решението по искане на АСОЦИАЦИОННАТА ЦЪРКВА НА НАУКАТОЛОГИЯТА В ПАРИЖ и МЕЖДУНАРОДНИТЕ ДОВЕРИЯ ЗА НАУЧНИ РЕЗЕРВИ, регистрирано под № 181 533, и с тенденция за отмяна на имплицитно решение, породено от мълчанието, пазено повече от четири месеца от министър-председателя по тяхно искане от 29 януари 1996 г. с тенденция към отмяна на членове 11 ter и 11 quater от указ № 89-938 от 29 декември 1989 г., регулиращи финансовите отношения чужди държави, докато Съдът на Европейските общности не се произнесе по тълкуването на разпоредбите на членове 73 Б до 73 Ж от Договора от Рим;

Като се вземат предвид останалите документи в досието;

Като взе предвид модифицирания договор от 25 март 1957 г. за създаване на Европейската икономическа общност, превърнала се в Европейска общност;

Като се има предвид измененият закон № 66-1008 от 28 декември 1966 г., регулиращ финансовите отношения с чужди държави;

Като се има предвид закон № 96-109 от 14 февруари 1996 г. относно финансовите отношения с чужденеца по отношение на чуждестранните инвестиции във Франция;

Като се има предвид декретът № 89-938 от 29 декември 1989 г., изменен, регулиращ финансовите отношения с чужденеца;

Като се има предвид указ № 96-117 от 14 февруари 1996 г. за изменение на указ № 89-938 от 29 декември 1989 г., изменен за регулиране на финансовите отношения с чужденеца;

Имайки предвид закона № 91-647 от 10 юли 1991 г .;

Като се има предвид наредбата № 45-1708 от 31 юли 1945 г., постановление № 53-934 от 30 септември 1953 г. и закон № 87-1127 от 31 декември 1987 г .;

След изслушване в открито съдебно заседание:

- доклада на г-жа Денис, майстор на заявките,

- наблюденията на SCP Piwnica, Molinié, адвокат на ASSOCIATION EGLISE DE SCIENTOLOGIE DE PARIS, на SCIENTOLOGY INTERNATIONAL RESERVES TRUST и на SCP Ancel, Couturier-Heller, адвокат на министъра на икономиката, финансите и индустрията,

- заключенията на г-жа Maugüé, правителствен комисар;

Като се има предвид, че ASSOCIATION EGLISE DE SCIENTOLOGIE DE PARIS и SCIENTOLOGY INTERNATIONAL RESERVES TRUST на 1 февруари 1996 г. поискаха от министър-председателя да отмени членове 11 ter и 11 тримесечие, добавени към указ № 89-938 от 29 декември 1996 г. за регулиране на финансовите отношения с чужбина с указ n ° 92-134 от 11 февруари 1992 г .; че ако декретът № 96-117 от 14 февруари 1996 г. отмени тези членове, системата за предварително разрешение, която те са въвели въз основа на член 3 от закона № 66-1008 от 28 декември 1996 г., регулиращ финансовите отношения с чуждестранни държави, е възприет от членове 11 бис и 12 от декрета от 29 декември 1989 г. в тяхната формулировка, произтичаща от декрет № 96-117 от 14 февруари 1996 г., който е приет след добавянето към закона от 28 декември 1966 г. на член 5-1, действащ съгласно член 1 от закона № 96-109 от 14 февруари 1996 г .; че при тези условия имплицитното решение, произтичащо от мълчанието, запазено от министър-председателя по искане от 1 февруари 1996 г., трябва да се разглежда като отказ за отмяна на членове 11 бис и 12 от постановлението от 29 декември 1989 г. при тяхното последващо изготвяне на намесата на постановлението от 14 февруари 1996 г .;

---