Стиховете на афганистанските жени са мечове, които те забиват в сърцата си

Това е традиция, Пущунска поезия е инструмент на бунта. Много разпространена Lelanda i е двуредова форма, лесно за запомняне и за предаване. Рецитираме го, научаваме го, повтаряме го. Сигурно привлича вниманието. Най-известната дата на войната със Съветите през 80-те

които

Нека самолетът ти катастрофира и пилотът умре, Ти, който хвърляш бомби върху моя скъп Афганистан .

На пуштунски, ландай означава „отровна малка змия“.

За западното военно присъствие има един, който казва: "В Кабул американците се бият с талибаните, там зад планините, те ги обучават" .

Но афганистанските жени, които са поели използването на тези стихотворения за себе си, не искат да дестилират отрова. Това е езикът на техните сърца и вътрешности. Без измислици и с риск за живота си.

Талибани, ти ми забраняваш да ходя на училище. Никога няма да стана лекар. Помислете за едно нещо: един ден ще се разболеете.

Този четириъгълник е носен като стандарт по време на режима на талибаните между 1996 и 2001 г. Златната игла беше пред шивашка работилница, където жените се срещнаха, за да се поправят. Всъщност това беше нелегален литературен кръг, където страстта към писането и четенето надделя.

Днес всяка седмица и с непокрити лица жените се срещат в Министерството на статута на жените в Кабул. В този литературен кръг се нарича Мирман Бахер, младите жени усвояват стила на писане. Бясът трябва да бъде преодолян. Говорим и за книги.