Стихове за еврейската нова година (Рош Хашана)

Скъпи сорочани!

Пожелаваме ви - "Шана Това u-matuk!" - добра и сладка година!

Нека това стане за вас година на успех, здраве и радост!

Нека бъдете регистрирани и абонирани за добра и щастлива година!

Стихове, изпратени ми през последните дни от две бивши ризи
Дейвид Хахам

Пет хиляди години подред веднъж годишно
Моите хора.
Забавлява се, яде и пие
Колкото може приятелски.

Той потапя ябълки в мед,
С молитва го изпраща в устата.
По този начин той празнува Нова година.
Шана Това 1, евреи!

Шана Това! Шана Това!
Нова година влиза в права!
И нека главата да се напие -
Защото утре хмелът ще се разсее.

Съдбата на евреин не е халва,
Но ние сме живи, страната е жива,
Нека пием, братя, за думите -
Шана Това, евреи!

1 Шана Това (иврит) - Хубава година!

Изпратено Bella Weissbuch-Copper

Шана това u-metuka! един
Нека има "nahes" 2 и "brocha" 3 !
Нека еврейската ни Нова година
4 ще ни донесе освобождение!

Делата нека бъдат праведни!
Нека бъде "Хатима това!" пет
Нека изберем достоен път!
Все още имаме малко!

Нека Земята бъде изпълнена с Б-г!
Нека го видим ти и аз!
Нека успеем да не се срутим!
Все още имаме малко!

Нека имаме достатъчно издръжливост!
Нека всичко да е като първия път!
Нека не диша в суматохата -
Все още имаме малко!

Нека любовта царува тук!
Вярвайте отново и отново!
Да не ни заблудят!
Все още имаме малко!

Шана това u-metuka!
Нека има "nahes" и "brocha"!
Нека еврейската ни Нова година