Становище № 2001-12 от 23 октомври 2001 г. относно проекта на указ за определяне на режима, приложим към
Вещ
Иззета за становище, в приложение на член 33 от изменения закон № 86-1067 от 30 септември 1986 г. относно свободата на комуникация, на проект на указ, определящ режима, приложим за различните категории услуги за излъчване на звук и за разпространение на телевизия по кабел или разпръснати по сателит, Висшият съвет за аудио-визуална дейност, след като го обсъди, прави следните забележки, които трябва да бъдат допълнени от основните наблюдения, изложени в неговото становище от 2 октомври 2001 г. по проекта на указ за определяне на общото принципи относно излъчването на услуги, различни от радиоразпръскване по наземен херциански канал в цифров режим.
1. Аудиовизуална продукция
Член 9 от проекта на указ определя задълженията на услугите по отношение на аудиовизуалната продукция. Тази статия призовава за забележки на Съвета по три точки.
а) Праг за излъчване на аудиовизуални произведения
Първият параграф на I на член 9 подлежи на задълженията за аудиовизуална продукция "редакторите на услуги, които ежегодно запазват повече от 10% от времето си за програмиране за излъчване на аудиовизуални произведения".
Както спомена в становището си по проекта за „цифров“ указ, Съветът счита, че този праг е неподходящ и препоръчва праг, определен на 25% от времето за програмиране.
б) Продукция на непубликувани творби
Както посочи в становището си по проекта за "цифров" указ, решението, което Съветът препоръчва за насърчаване на производството на непубликувани произведения, се състои в способността, която ще му бъде предоставена по споразумение, за да договори с издателите конкретен ангажимент относно непубликувана продукция на европейски произведения или на френски оригинален израз в замяна на намаляване на процента на задълженията за кинематографично и аудиовизуално производство.
Освен това, за да се избегне всякаква неяснота, Съветът би желал двата варианта, предвидени в член 9, втора алинея от I (фиксиране в споразумението, от една страна, на специфични задължения по пол и, от друга страна, на минимален годишен обем на поръчките за непубликувани произведения) са независими един от друг и следователно са предмет на отделни параграфи.
в) Независимо производство
2. Основа на производствените задължения
3. Постепенно увеличаване на натоварването
4. Определение на "кино" канали
Както е посочено в становището му по проекта за „цифров“ указ, Съветът счита, че определението за „кино“ канали, включено в член 14 от проекта за указ за „кабелни и сателитни“, е твърде ограничаващо, доколкото 75% от ресурсите тъй като тези услуги трябва да идват от дистрибутори на услуги.