СРЕЩУ. Ядрено възпиране: „Атомните оръжия могат да бъдат използвани по погрешка, случайност или случайност“

Критикувайки понятието „безработица“, противниците на възпирането цитират историята и се притесняват за миниатюризация на ядрените бойни глави.

Изразът е единодушен срещу него, както сред противниците, така и сред защитниците на атомното оръжие: според установената формула, това би било средство за „безработица”, чието единствено съществуване е достатъчно за предотвратяване на конфликти. Невярно, отговаря дипломатът Никола Рош (Защо възпиране, PUF): „Ядрените оръжия се използват всеки ден: те се използват, например, от стратегическите военновъздушни сили, които са нащрек“. Или от подводници, непрекъснато патрулиращи.

срещу

Табу. Пол Куилес, министър на отбраната на PS в средата на 80-те години, също отхвърля аргумента за немислима употреба с мотива, че "възпирането може да се използва по погрешка, случайност или случайност". Този дългогодишен активист цитира няколко епизода, в които „катастрофата беше наблизо“: случайният сблъсък на две френски и британски подводници през 2009 г. и през 1983 г. решението на съветския полковник Станислав Петров да не го вземе предвид. Предупреждение, което би трябвало да предизвика ядрен отговор (но който се оказа „фалшиво положителен“). Или експлозията на американски бомбардировач, носещ атомни ракети през 1966 г. в Паломарес (Испания).

Теорията за безработица също пренебрегва 250 000 смъртни случая от бомбардировките в Хирошима и Нагасаки, при които атомното оръжие наистина е било използвано ... За директора на френската обсерватория за въоръженията Патрис Бувере, табуто на неговата заетост, много силно последвалите десетилетия, отслабващи с годините. Противниците са притеснени от разпространението на мини-ядрени оръжия, особено в САЩ и Русия (вж. Стр. 5). „Това са прецизни оръжия, предназначени да бъдат използвани в конкретни случаи“, отбелязва Куилес, председател на Инициативата за ядрено разоръжаване, спонсорирана по-специално от Никола Хуло и Седрик Вилани. „Те засилват идеята, че ядрената енергетика отново може да се превърне в полево оръжие“, изобилства Бувере.