Спор за разширяване на селището големи, празни думи не ориентират

Израелското правителство одобри изграждането на около 3000 нови жилищни единици в особено спорни райони около Източен Йерусалим. Това предизвика открит спор с глаголаСъединени щати. Основен верПромени обаче не се очакват, съобщава Ян Хенис от Витлеем.
Преди десет дни градският съвет на Йерусалим одобри изграждането на 71 нови жилищни единици в незаконното израелско селище Хар Хома на Западния бряг. Едва наскоро плановете за изграждане на селищата в Гиват Хаматос предизвикаха обществен спор между израелския премиер Бенямин Нетаняху и американския президент Барак Обама.
Когато стана публично достояние, че израелското правителство е одобрило изграждането на 2610 жилищни единици в квартал Гиват Хаматос в Източен Йерусалим, бяха изречени големи думи. Малко след среща между американския президент Обама и министър-председателя Нетаняху на 1 октомври, говорител на американското правителство разкритикува факта, че новите планове могат да „отдалечат Израел дори от най-близките му съюзници“. Нетаняху смята, че подобни думи са атакувани извън обичайната степен и стреля в отговор, че подобна критика не отговаря на "американските ценности". Изявлението беше остро отхвърлено от администрацията на Обама. Междувременно представителят на ЕС по външните работи Катрин Аштън публикува осъждане на планираното споразумение. Генералният секретар на ООН Бан Ки Мун добави забележката си към плановете миналата седмица.
Но колкото и завладяващ да е новият тон в дипломатическите отношения между Израел и САЩ за международните медии, не се очакват реални промени на място. Проектът за селището Гиват Хаматос беше одобрен през декември 2012 г. и оттогава е критикуван. Публикуването на плановете от Израел в седмичен вестник в Йерусалим на 24 септември сега е поредната стъпка по бавния, но стабилен път през бюрократичния лабиринт на Израел за изграждане на селища.
Пълзящо разселване на палестинците
„Не можем да направим нищо“, обяснява Ала Салман от Бейт Сафафа с примирение. Това е последното палестинско село - днес част от Източния Йерусалим, анексиран от Израел - на главния път между Йерусалим и Витлеем и граничи с хълма Гиват Хаматос, на който трябва да бъде построено новото селище. Салман е един от основните организатори на протестите срещу израелските строителни проекти в региона. Още днес Бейт Сафафа е стеснен между близкото населено място Гило и израелската бариера към Западния бряг и в момента е разделен на две отвътре чрез изграждането на шестлентова магистрала през средата на селото.
Магистралата е предназначена да обслужва израелските селища в региона и да свързва селищния блок Гуш Ецион с Йерусалим. Жителите на Бейт Сафафа протестираха с месеци през 2013 г. заедно с международни поддръжници. Но дори представянето на три алтернативни маршрута за магистралата, които включват изграждането на тунели, не промени ситуацията. През януари 2014 г. израелският върховен съд одобри изграждането на пътя по планираното трасе.
Друг блок за заселване в Гиват Хаматос допълнително ще стесни Бейт Сафафа. Ако „Израел строи в южния край на Гиват Хаматос, това може да попречи на арабските жители на Бейт Сафафа да преминат по пътя за Витлеем“, отбелязва Вашингтонският институт за политиката в Близкия изток. Точното местоположение на планирания селищен блок все още не е потвърдено.
Липсата на място за нови къщи и разрушаването на инфраструктурата на селото от магистралата също означава, че младите двойки трябва да напуснат Бейт Сафафа, казва Алаа Салман. По този начин те рискуваха да загубят личните си документи в Йерусалим и по този начин правото си на пребиваване в Йерусалим. „Трябва да спасим това село. Но ние сме уморени ”, каза Салман на въпрос защо в момента няма повече протести срещу строителството на селища или пътища. Нито вярва, че осъжданията на проектите от САЩ и ЕС биха променили нещо. САЩ и ЕС „не правят нищо, за да спрат действително плановете“, критикува той.
Самата критика няма ефект
Настоящата ситуация потвърждава неговото твърдение. Едва през юли външните министри на ЕС издадоха съвместна декларация, призоваваща израелското правителство да „спре продължаващото разширяване на населените места, включително в Източен Йерусалим, особено в критични райони като Хар Хома, Гиват Хаматос и Е1“. отговорната израелска гражданска администрация първоначално планира да изгони бедуините в източната периферия на Йерусалим, район, известен също като Е1, в началото на септември. В края на септември последваха плановете за изграждане на селището в Гиват Хаматос. Фактът, че разширяването на Хар Хома също беше одобрено наскоро, разкрива колко малко значение се придава на критиката и исканията на ЕС от израелска страна.
Доклад на Oxfam от 2012 г. показва колко неефективни са официалните осъждания на израелската политика за заселване като цяло: 39 съвместни изявления на международни правителства и организации са изготвени между 2002 и 2012 г. срещу сградата на израелското селище. В същото време броят на израелските заселници в окупираните територии нараства от около 377 000 на 500 000. Неотдавнашната остра американска реторика изглежда далеч по-малко значима предвид тези цифри и последните действия на израелското правителство. Кои действия наистина биха могли да изолират Израел „дори от най-близките му съюзници“, остава несигурно.