Списание от Кишинев, № 997

Текст на Jurnal de Chișinău, Nr 997

15,88 blackdownpointing $ 11,55 blackdownpointing

NICOLAE NEGRU Chiinu, страница 31 август 1989 г., 31, тел./Факс: +/373 22/549954 www.transelit.md

Как FSB помогна на общностите> P7

ЦЕНА: 4.00 LEI ISNN 1857-3223

Плаща се от избирателния фонд на PpN

Трактат, посветен на Алиана

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА ИКОНОМИЧЕСКИЯ АПЕЛАТИВЕН СЪД, снимка на AURELIU COLENCO, има слабост към луксозните предмети. Според политик Серджиу Мокану съдията е собственик на яхта в пристанището на Одеса. Активите на Colenco в Молдова се пазят скрити, но имаме информация, че той има бизнес в Украйна, притежава украинско гражданство. От документите, които направих, успях да взема яхта в пристанището на Одеса. Хората в пристанището знаят, че тази яхта принадлежи на богат съдия от Република Молдова, уточни Мо-кану по време на пресконференция. Споменаваме, че според Закона за системата на заплатите в бюджетния сектор председателят на Апелативния икономически съд има основна заплата от 6000 леи, което е твърде нисък доход за магистрата да купи яхта.

Складът на информационно-охранителната служба с досиетата на над 31 000 осъдени отвори врати за широката публика за първи път тази седмица. Това, което в действителност беше под формата на мелница, депортации, унижения чрез глад и принудителен труд, ето тишина, тежки досиета, които ако вземете в ръце тежат между 300 и 500 гр. Някои обаче не съдържат нищо над 10 000 файла, съдържащи данни за агенти, информатори и тези на собствениците на конспиративните апартаменти, унищожени през последните две десетилетия. До вчера достъпът до файлове имаше само малък брой хора.

Досиетата на смирената ПАМЕТ // Част от досиетата в специалните складове на КГБ

бяха изпратени в Националния архив на Република МолдоваЛуксозни съдии

ОБВИНЕНИЯ // Висшият съвет на магистратурата инициира дисциплинарна процедура срещу Аурелиу Коленко,

председателят на Апелативния икономически съд

www.jurnal.md ПЕТЪК, 12 НОЕМВРИ 2010 г. и JURNAL DE CHIINU 2 | присъства

е публикация, редактирана от JURNAL TRUST MEDIA

Адрес на редакцията: улица Vlaicu Prclab 63, 3-ти етаж, Skytower Center,

пощенски код 2012, Chiinu, Република Молдова

Телефоните на редакцията: 23.83.31, 23.76.45

GSM 068.58.37.77 OrangeGSM 079.98.37.77 Moldcell

факс: 23.42.30 e-mail: [email protected]

РЕЖИСЪР: Аурелиу Корнеску

ЗАМЕСТНИК-РЕДАКТОР: Раиса Лозински-Хадей

РЕДАКЦИИ: Николае Негру Петру Богату

РЕДАКТОР НА СТИЛ: Ilie [email protected]

РЕДАКТОР НА СНИМКИ: Елена Грозавуелена[email protected]

МЕНИДЖЪР ЗА ПРОИЗВОДСТВО И АБОНАМЕНТИ: Veaceslav Dreglea

Jurnal de Chiinu е регистрирана търговска марка на JURNAL TRUST MEDIA

Президент на JURNAL TRUST MEDIA Вал Бутнару

ДИРЕКТОР НА ТЕХНИЧЕСКИ ОТДЕЛ Артур Хасна

РЕКЛАМЕН РЕЖИСЕР Виржиния Продан

ДИРЕКТОР НА СЧЕТОВОДЕН ОТДЕЛ Виктория Урсу

ДИРЕКТОР НА ЮРИДИЧЕСКИ ОТДЕЛ Георге Стратан

ДИРЕКТОР НА ИТ ОТДЕЛ Серджиу Биволъ

ДИРЕКТОР НА УЕБ ОТДЕЛ Ion Calm

JURNAL TRUST MEDIA издава вестниците Jurnal de Chiinu, Apropoi Economist,

JURNAL TRUST MEDIA е собственик на JURNAL TV i

на радиостанция JURNAL FM.

Реклама JURNAL TRUST MEDIA се администрира от рекламната агенция

EF ОТДЕЛ ЗА РЕКЛАМЕН ПЕЧАТ: Алина Вдовиченко

Редакцията не носи отговорност за съдържанието и коректността на съобщенията

реклама. Текстове, маркирани с P (реклама) и PP (политическа реклама)

са публикувани в платена реклама.

Jurnal de Chiinu се появява в петък. Абонаментът за вестник може да бъде усъвършенстван във всичко

поща в Република Молдова.

РИСУН: голям: 4750 копия Петък: 17 180 копия

ПЕЧАТ: Печатница Prag-3, ул. Petricani 94/1, Chiinu, Република Молдова

Скъпи колеги и приятели на Природата,

По случай двадесетата годишнина от основаването на Micro Eco-logist в Молдова, ние ви отдаваме сърдечна почит и ви отправяме най-искрените и сърдечни добри пожелания.

Създаването преди двадесет години на микроеколога на Молдова беше особено важна стъпка във възхода и възхода на гражданското общество на национално ниво, което се издигна, за да се бори за опазването на природата. В същото време Micarea Ecologist създаде за заинтересованата общественост реални помещения за отвореност и по-широко сътрудничество с международните организми и други неправителствени асоциации от чужбина.

От първите дни на дейността откритият характер на националния екип на MEM беше оценен по справедлива стойност за постоянство и твърдост при решаването на проблемите при организирането на множество дейности за опазване на околната среда както на местно, така и на ниво държава.

Радваме се, че изразявате искрения си интерес към инициативите на министерството и активно участвате в тези мащабни действия.

Позволете ни, днес, в този прекрасен есенен ден, да ви пожелаем от все сърце много щастие, късмет, успех в постигането на нови изпълнения във вашата благородна дейност по екологичния път, нови успехи и забележителни постижения в областта на опазването на нашето общо наследство.

С особено уважение, Георге алару,

Плаща се от избирателния фонд на AMN

Планът беше успешно реализиран! Някой щракна с пръсти и сякаш по сигнал, преди изборите, румънската обществена телевизия TVR 1 се появи отново в R. Mol-dova. TVR 1 ще се представи в Република Молдова не само по сателит и кабел, но и по въздух, обявено в сряда, с апломб, председателят на Аудиовизуалния координационен съвет (BCC), Ghe-orghe Gorincioi.

Само днешните герои са вчерашните клишета. Ако до септември 2007 г. TVR 1 излъчва своите програми на левия бряг на Прут, сега бесарабските зрители ще имат възможност да гледат само 65 процента от предаванията. Решението за избор на предавания е на милостта на бизнесмена Влад Плахотнюк, който ще сложи в джоба си парите от рекламата, излъчена по този канал.

Шоуто на TVR 1 се завърна по ефир до Chiinu в сряда вечерта в 20.00 на станция 2 Plus. На същия ден BCC одобри партньорството между TVR и молдовската компания Telefe M International. Според новия график на излъчване на станция 2 Plus, той ще излъчи 35 процента от собствените си програми и 65 процента от ретрансляцията на румънската станция. 2 Plus вече има покритие от 80 процента на територията на Република Молдова. Всички бюлетини и развлекателни предавания на TVR ще бъдат излъчени, обеща Екатерина Мос-калюк, представител на 2 Plus, като част от намеса в новините на TVR 1 в сряда вечерта. Той беше излъчен на живо от студио на Prime

TVR 1, cioprit la Chiinu MASS-MEDIA // 35% 2 Plus, 65% TVR 1

която препредава ORT от Руската федерация (!). Трябва да се спомене, че дори преди три години, когато спечели лиценза, 2 Plus предложи модел грил, но това не беше приложено на практика. 2 Plus беше забелязан през цялото време от излъчването на пиратски и преведени на руски език, плюс видеоклипове от миналия век сред програмите на румънската станция Antena 1. CCA обаче не спря лиценза си, както се изисква. Сега отново протяга ръка за помощ.

Дуфреквененен държавен човек

Завръщането на TVR 1 в Молдова след три години е много специален момент, каза Москалюк с патос. Също толкова важно и специално, вероятно, когато КСБ реши да изгони TVR, който имаше документи, валидни до 2011 г., и да му повери лиценза за държавна честота номер две на компания, създадена само с две

месеци преди това събитие Telefe M International. Оттогава тя предлага да излъчи TVR, но те също отказаха да го направят от румънската обществена телевизия.

TVR подаде жалба до ЕСПЧ преди година и половина и трябваше да постигне мирно споразумение с Република Молдова. Тук разбирането на TVR частично се връща към втората държавна мрежа, която принадлежи на частна компания. Той решава какво и как да препредава, притежава друга държавна честота от общо съществуващите три и събира парите от реклама, която идва чрез про агенция, принадлежаща на същия човек Влад Плахот-ниук. Това беше потвърдено и от Cosmin Gu, който посредничи за партньорството TVR1 2Plus. Гу заяви за paginademedia.ro, че Влад Плахотнюк ще плати на TVR за излъчването на тази станция на левия бряг на Прут и ще събира рекламните такси, излъчвани по този канал.

ПРЕЗИДЕНТЪТ НА TVR, ALEXANDRU LZESCU, се обявява за доволен от завръщането на обществената телевизия от Румъния в медийното пространство от R