Списание Faux pas за жени продава рака като диета
За да примами читателите, списание Cosmopolitan свързва рака на жената с драстичното й отслабване. Това предизвиква раздвижване.
„Уважаеми Cosmopolitan:„ Ракът не е диетичен план “, пише Травис М. Андрюс в статия за Washington Post, позовавайки се на скорошна статия в американското списание за жени.
В конкретния случай проблемът не е предмет на „диетата“, която винаги е била фокус на редакцията на списанието, а по-специално на подготовката на съдържанието. На 11 април Cosmopolitan сподели линк към статия в Twitter. Надписът гласеше: „Как тази жена свали 20 килограма * БЕЗ *, занимавайки се със спорт.“ В съответствие с това, изображението, вградено в туит, включваше спортна, усмихната жена.
Потребителите, които се оставят да бъдат изкушени от изкусително звучащия текст на изображението да кликнат върху връзката, трябва да бъдат оставени „засегнати“ от съдържанието му, както пише Травис М. Андрюс.
Симон Харбинсън свали 20 килограма
Статията описва съдбата на 31-годишната Симон Харбинсън, страдаща от рак, която е загубила 20 килограма след диагнозата си. Аспектът на рака, свързаните с него съдбоносни събития и здравословни проблеми са разгледани в текста, за да се постигне възможно най-голям обхват, беше подчертан аспектът на загуба на тегло. Факт, който трябва да предизвика гневни реакции от страна на читателите и медийните съобщения.
Веднага след публикуването на туита имаше негативни коментари в услугата за кратки съобщения: "Ракът не е диета. Изтрийте това." Може да се прочете там например. "Луд ли си", оплаква се потребител.
Ракът като „вътрешен съвет“
В статия за „Хъфингтън пост“ журналистката Джена Аматули пише: „Подобно на корицата на книгата, заглавията са там, за да примамят читателите - но с Cosmopolitan са отишли твърде далеч.“ Според Аматули съдбата на младата жена, която работи като фитнес блогър, се продава като „вътрешен съвет“ за бързо отслабване.
Текстът информира за здравословните проблеми на 31-годишните, но след това методът на диета се фокусира. С това Харбинсън твърди, че е свалила 20 килограма, въпреки че не е могла да отиде на фитнес поради болестта си. Беше поставен и линк към уебсайта на споменатия диетичен метод, който прилича на реклама.
Въпреки че никога няма пряка връзка между рака на жената и нейното отслабване, като цяло обработката все още изглежда неуместна.
Daily Mail & Women Health следват този пример
Очевидно това беше реализирано и в Cosmopolitan и заглавието на историята се промени. Веб-сайтът вече има заглавие „Сериозен здравословен проблем ми помогна да обичам тялото си повече от всякога“. Редакционната бележка в края на статията показва, че текстът е променен. Но Cosmopolitan не е единственото списание, което поставя историята на Симон Харбинсън в странен контекст. Както показва един поглед към акаунта на Харбинсън в Instagram, Daily Mail и Women's Health също публикуват съдбата си под „диетичната скоба“.
Tweet изтрит, засегнат отчет
Във всеки случай туитът е изтрит от официалния акаунт в Twitter на списание Cosmo. Раздразнението около абсурдната публикация остава.
В отговор на статията пациентите с рак и техните роднини споделят свои собствени истории в Twitter, подкрепяйки това, което според тях е тромаво и неподходящ подход на списанието.