Смущаваща грешка в статистиката на НАТО - WELT
Броят на атаките не намалява
Броят на атаките на талибаните в Афганистан не е намалял миналата година, за разлика от по-ранните доклади от НАТО. Водените от НАТО защитни сили ISAF признаха грешки в своята статистика в Кабул в сряда, които преди това показаха спад в атаките със седем процента в сравнение с 2011 г. „Някои данни бяха въведени неправилно в базата данни“, заяви говорител на ISAF. След коригиране на статистическите данни „установихме, че няма промяна в общия брой вражески атаки от 2011 до 2012 г.“.
ISAF се придържа към своята оценка, първоначално базирана на невярна статистика, че ситуацията в Афганистан се е подобрила. "Въпреки корекцията на данните, нашата оценка на основите на напредъка в операцията не се е променила", се казва в съобщението от защитните сили. „Врагът все повече се отделя от населението.“ Бундесверът вече призна в средата на януари, че броят на нападенията в северната му афганистанска зона на отговорност не е намалял през 2012 г., противно на по-ранната информация. Федералното министерство на отбраната посочи като причина невярна статистика. Според министерството грешката е била в афганистанските въоръжени сили, които не са докладвали за инциденти в рамките на 72-часовия срок, определен от НАТО. Поради това срокът беше удължен до две седмици, беше казано тогава.
Талибански бойци убиха в сряда десет полицаи и седем цивилни в югоизточната афганистанска провинция Газни. Нападението е извършено в аванпоста на полицейско звено, подобно на милиция (ALP), заяви губернаторът на Газнис Муса Акбарсада. При самоубийствена атака срещу афганистанската армия в Кабул в сряда нападателят е убит и седем души са ранени. Шестима войници и един цивилен са ранени, съобщи шефът на столичната полиция Аюб Саланги.