Смейте се без изблици

Матард-Бонучи Мари-Ан. Смейте се без изблици. Скица на политическа и социална история на смеха във фашистки режим. В: Преглед на съвременната и съвременна история, том 45 N ° 1, януари-март 1998 г. Сили и общества в Италия, 16-20 век. стр. 170-195.

изблици

СМЕХ БЕЗ ПЕНЛИВ

СХЕМА НА ПОЛИТИЧЕСКА И СОЦИАЛНА ИСТОРИЯ НА СМЕХА В ФАШИСТСКИ РЕЖИМ

През септември 1934 г. Еторе Петролини, един от най-популярните италиански комици по онова време, кандидатства за званието Милиция Центурион. Искането не е изненадващо, идващо от човек, който се е срещнал с Мусолини през 1927 г. и който оттогава продължава да показва симпатиите си към режима. След обмен на добри практики, често срещани по време на фашизма, художникът получи в замяна спасителна подкрепа, по-специално за подготовката на своите турнета в чужбина2.

Не без преди това да са се консултирали с Дуче по този важен въпрос, лидерите на милицията обаче счетоха за "неподходящо" комиксът да стане милиционер3. Следователно внимателен към знаците и символите, диктатурата постанови несъвместимостта между злобата и милицията, между комичната маска и униформата на легионар на фашизма.

Две години по-късно пресслужбата на Мусолини изпрати много сериозна директива до директорите на вестниците, като им нареди да не използват израза „anno comico“ за обозначаване на „anno teatrale“ (театрален сезон) 4. След няколко века тиха полисемия, значението на прилагателното „комичен“ е преразгледано от фашистки цензор, притеснен от идеята, че терминът може да насърчи да се разгледа частта като цяло и да се объркат откровената и весела комедия с комедията кратка5.