Славянски замъчни комплекси в Германия

Най-важните традиции от славянския период включват писанията на Ибрахим ибн Якуб от края на 10-ти век, традициите на епископ Тиетмар фон Мерзебург от около 1015 г., традициите на богослова Адам фон Бремен от около 1075 г., традициите от датския историк Саксо Граматик, който описва окончателното завладяване на Рюген през 1168/69 г., както и „Славянската хроника“ от духовния летописец Хелмолд фон Босау от 12 век.

Ибрахим ибн Якуб

Ибрахим ибн Якуб, на немски „Abraham Jakobs Sohn“, е арабски пратеник от халифа на Кордова, който пътува до Централна Европа през втората половина на X век. За нас е интересно, че той е дошъл през земята на славянските ободрити и също е посетил техния основен замък (вероятно Мекленбург). Той пише няколко доклада за пътуванията, които са най-важните писмени източници на времето. Възможно е да пътува с търговски пътници до тогавашните източнофранковски и славянски ареал.

Но нека го чуем сами:

Ибрахим ибн Якуб пише следното за славянската Бохемия:

Ибрахим ибн Якуб пише следното за Полша и околностите:

В заключение Ибрахим казва:

Тиетмар фон Мерзебург

Тиетмар фон Мерзебург живее от 975 до 1018 г. и е епископ на Мерзебург. От 1012 г. до смъртта си той пише хроника в осем книги, в която описва историята на град Мерзебург и делата на саксонските крале от онова време.

Тиетмар пише за главния замък на славянския редариан "Rethra":

Адам Бременски

Бременският богослов Адам фон Бремен е роден около средата на XI век и е живял до около 1080 г. От около 1075 той пише хроника в четири книги „Историята на Хамбургската архиепископия“. В него Адам също споменава култовия замък Редара Ретра. Днес обаче тази традиция се разглежда като недостоверна. Все още искам да го възпроизведа.

"Има и други народи на славяните, които живеят между Елба и Одер. Сред тях средни и най-мощни са редарианците, чийто град Ретра е седалище на идолопоклонството. Там е построен храм за демоните, чийто главен редактор е. Неговият образ е от злато, неговият лагер в лилаво. Самият град има девет порти, затворени от всички страни от дълбоко езеро, дървен мост осигурява преминаването, през което могат да се разхождат само тези, които правят жертви или тези, които искат отговор защото проклетите души на онези, които служат на идоли, укротяват стикса, който тече между девет пъти. Твърди се, че от град Хамбург до този храм са четири дни. "

„Казва се, че по това време двама монаси са дошли от височините на Бохемия в град Ретра, където веднага след като са проповядвали Божието слово, чрез среща на езичниците, както самите те биха пожелали, първо с различни Измъчвани, но накрая бяха обезглавени за Христос. Имената им останаха непознати за хората, но както наистина вярваме, те бяха написани на небето.

Саксо Граматик

комплекси

Духовникът Саксо Граматик е живял от около 1140 до 1220 г. и е бил датски историк. От 1185 г. той пише 16-томна история за Дания, така наречената „Gesta Danorum“ (Делата на датчаните). Той описва обсадите на крепостните стени на Аркона и Венц (Чаренца) на Рюген от годината 1168/69, които бих искал да възпроизведа тук. Самият Саксо не присъства в боевете, но описва много подробно събитията от онова време. Днес има разногласия относно това дали завоеванието е станало през 1168 или 1169 година. Германската историография се основава на 1168 година, докато датската датира традициите на 1169 година.

Обсадата на Арконас през юни 1168/69 г. (стена на замъка при нос Аркона на остров Рюген в Мекленбург-Западна Померания)

Предаването на замъка Чаренца (стена на замъка Венц на остров Рюген в Мекленбург-Западна Померания)

Хелмолд фон Босау

Хелмолд фон Босау е живял приблизително от 1120 до 1177 г. и е бил духовник, който от 1167 г. е написал хроника за източното заселване и мисионерската дейност на славяните след Карл Велики. Той използва по-стари традиции и добавя свои собствени възгледи и преживявания към своята „Славянска хроника“. Днес тази хроника се счита за най-важното писание в Северна Германия от 12 век. Бих искал да възпроизведа няколко интересни глави тук.

  • За град Винета
  • Толенсианската война
  • За обсадата на замъка Дубин
  • От обичаите на славяните
  • От Круто
  • От смъртта на Крутос
  • От Никлот
  • Смъртта на Никлот

За град Винета (Wolin в Полша?)

Толенсианската война (1056/57):

За обсадата на замъка Дубин от 1147 г. (стената на замъка Flessenow в Мекленбург-Западна Померания):

От обичаите на славяните (около 1131 г.)

От Круто (около 1066 г.)

От смъртта на Круто (около 1090 г.)

От Никлот (около 1151 г.)

Смъртта на Никлот (1160)