Сила и импотентност в Сирия
Бюлер, Александър; Бутеноп, Джоост; Брунър, Улрих
Мирното въстание в Сирия е изправено пред безпощадната държавна власт. Неутралната, безпристрастна хуманитарна помощ за жертвите на насилие е невъзможна.
Петък по обяд в Дума, една от опозиционните крепости в Сирия. Както всяка седмица, днес хората се събират на демонстрация след голямата молитва. Това е демонстрация на безсилните срещу властта. Те размахват маслинови клони и срещат картечници на бруталните поддръжници на режима на Асад. Преди маршът наистина да тръгне, из улицата отеква изстрел. Сълзотворен газ закрива гледката. Тежко ранен мъж е завлечен в странична улица от някои от протестиращите. Те знаят, че рискуват живота си в този процес. Хората са развълнувани, ядосани, разтревожени - но те остават спокойни, продължават да размахват маслинови клонки и скандират: „Аллаху Акбар“ - Бог е велик.
Ранените демонстранти не могат да бъдат лекувани в болници или линейки. Режимът многократно е претърсвал клиниките, за да отвлече ранени демонстранти, а лекуващите ги лекари са подложени на репресии и заплахи. Повечето от ранените трябва да бъдат лекувани в импровизирани болни легла в изби или бараки. Кървави марлеви превръзки лежат на пода, ранените лежат на носилки. Куршум на снайпер счупи скулите на един от тях. Заби се в гърлото. Липсват необходимите хирургически инструменти за изваждане на куршума и материал за стерилна грижа за рани.
Липсват най-необходимите неща
Друг беше ударен още по-зле: дробовете му са простреляни, те бавно се пълнят с кръв. "Вероятно няма да оцелее", казва Абу Хамза (името е променено), един от организаторите на местните комитети за съпротива. "Нямаме медицинско оборудване, което да му помогне."
Това е разочароващо за помагащите лекари. Повечето от ранените биха могли да бъдат добре обгрижвани с прости средства. Липсват обаче най-важните неща: превръзки, антибиотици, инфузии. Медиците също виждат много огнестрелни рани, които са предизвикателни за лечение. Често високата загуба на кръв не може да бъде компенсирана, тъй като липсват трансфузионни комплекти или инфузии. Сред демонстрантите има достатъчно кръводарители. Но дори и най-опитният лекар не може да помогне без материал за преливане. Понякога тежко ранените хора страдат от болезнена смърт в тъмните дупки на мазето, тъй като липсва и упойка.
Лекарите рискуват много
Лекарите са се организирали и се опитват да организират превръзки и други основни медицински консумативи от съседната страна чрез частни контакти. По-големите покупки в аптеките в собствената им страна са твърде опасни и ще бъдат докладвани на тайните служби. При лечението на ранените, етичен императив за всеки медицински специалист, рискувате много. Правителството постановява, че всички лекари съобщават за лечение на огнестрелни ранени и ранени. Помощниците често се оказват в огневата линия на тайните служби. Доклад на правозащитната организация Amnesty International осъди нехуманните методи на режима на Асад срещу ранените и хуманитарните работници.
Едва ли има независими хуманитарни организации в страната. Сирийският Червен полумесец е безсилен въпреки специалния си статут съгласно международното право.Според доклада на Амнистия служителите и пациентите са изложени на абсолютния произвол на системата.
Международните организации за хуманитарна помощ са на загуба. Те нямат достъп до земята, до ранените. Режимът забранява всякаква международна намеса. Безпристрастна, неутрална и независима хуманитарна помощ за ранените не е разрешена, но се разглежда като подкрепа за опозицията. Без готовността на режима да разреши хуманитарна помощ, ръцете на международните организации за помощ са вързани. Отначало има поддръжка само за местни медицински мрежи. Те са крехки и са в постоянна опасност да бъдат счупени. Досега не може да се установи постоянен контакт между местните и международните помощници, като в момента отделните действия изглеждат единствената жизнеспособна форма на солидарност.
Сирийските лекари биха могли да се възползват от десетилетия опит на големи хуманитарни организации. Стандартизирани модулни системи като „Основен здравен комплект“, „Ранен комплект“ или „Комплект за кръвопреливане“ са съобразени с нуждите на такива остри ситуации. Спестявате ценно време и избягвате да забравяте нещо съществено. Всяка аптека може да ги състави, като използва свободно достъпни списъци. Местните лекари обаче нямат пари и - по-важното - медицинско-логистична подкрепа. Освен това съществува постоянната опасност да бъдат разкрити и арестувани.
„Вече не се страхуваме“
Волята на системата на Асад изтласква хората на улицата. „В Сирия няма не, само едно да. Защото се страхувате, че в противен случай полицай или човек от тайните служби ще дойде във вашия дом и ще отнеме всичко ”, казва Абу Хамза. Девет месеца сирийците протестират срещу президента Башар Асад и неговия режим, който реагира само с насилие. Сухопътни войски, танкове, военни кораби, бойни самолети - всякакви средства, които правителството може да използва, за да задуши опозицията. И все пак градове като Дараа или Хомс са се превърнали в символи за сирийците. Защото въпреки стотиците смъртни случаи в тези градове, привържениците на свободата не се отказват. Трябва да се страхуваме, че нарастващата международна изолация и санкциите на Арабската лига и Европейския съюз, вероятно както в Ирак по това време, първоначално ще засегнат населението, режимът все още има резерви - и някои важни стратегически съюзници.
„Вече не се страхуваме“, казва Абу Хамза. „Ако ни убият, това просто се случва. Но ние искаме да наложим по-добър живот на нашите деца. Защото това не е добър живот. “Да живееш достойно и свободно в демокрация, това е целта. Те ще продължат да демонстрират за това. "Докато режимът не е убил всеки един от нас - или докато окончателно изчезне."
Александър Бюлер, Йоост Бутеноп,
Улрих Брунър