Щях да знам къде да падна - щях да простря сламка
Знам какво е значението на този израз. Това означава, че абсолютно всичко не може да се предвиди: вие ще се застраховате от едното, но няма да се предпазите от другото. Например имах много такива случаи (и не само аз). Като цяло е ясно за какво става въпрос. Но защо в крайна сметка казват точно „сламка“ ако „разнесете“ една сламка - боли да паднете върху нея. И ако има много, тогава колко сламки са необходими, за да не боли да падне!? =) Разбирам, че това е в преносен смисъл, но все пак защо е така?
Да, доколкото знам, не „сламка“, а „използвана за разстилане на сламки“. Това е голямо количество от него, като символ на факта, че падането върху купчина слама е нежно и изобщо не боли. И това вече е възможно на ухо, някой го възприе като една сламка и продължи.
Е, както един възрастен ми каза, че почти до навършване на пълнолетие си мислех, че книгата се казва „Дон Кихот“ (Дон Кихот, което означава бързо в неговото разбиране))))), той още не беше видял книгата.
Коне, смесени на куп, хора.
Има фраза "да хващам сламки", има фраза "бих разстилал сламки".
В случая това не е „сламка“, а „сламки“. Тогава всичко си идва на мястото и има смисъл, нали?
И кой от днешната младост падна върху сламата?!
Предполагам, че не знаят какво е това. Но аз падах. О, и беше страхотно в плевнята на баба, катереше се върху преградата и падаше в купчина слама. Меко, с вкусна криза. И каква миризма! Или от покрива на собствената й къща, за да падне с гръб върху слама от сено, която чичото току-що бе събрал и още не беше успял да я завлече в плевнята. Изключително удоволствие.
И някой прекарал ли е нощта в купа сено насред горска поляна, разкъсвайки малка пещера в нея? Такава, че само две се вписват в нея. Трудно е да се намери още гад. И на сутринта, колко добре. И не е необходимо кафе. Кръв и без нея кипи през вените.
Като дете обичах да се погребвам в това сено и слама. Крадешком се прокрадваше в плевнята на баба, понякога канеше приятели. И заседнало там се случи цял ден. Особено когато се чувствах зле по някаква причина. Много помогна. Това е толкова вълшебно и спасително нещо, тази сламка.