Шандор Ременик Траурът на музите, Двата ъгъла на истината, Три цвята, Гробницата на цигулката, писалката и четката

Топ меню

Текущо съдържание
филм
Аудиокнига
Знание
Цифрова библиотека
Архив
Отпечатък

◦ Начало
- Нашите автори
Скитания
- Съдържание
Литература
- Съдържание
Идеи и факти
- Съдържание
Лира
- Съдържание
- Съдържание (2)
Нашите ценности
- Съдържание
Памет
- Съдържание
Портрет
- Съдържание
Порта
- Съдържание
Гледайки навън
- Съдържание
Писмо до читателя
- Съдържание
Препоръчител
- Съдържание
- Отзиви
- Защо е красиво?

Шандор Ременик: Траурът на музите, Двата ъгъла на истината, Три цвята, Гробница за цигулка, перо и четка

Траурът на музите

Когато замъкът на граф Гюла Андраши в Тисадомб е разрушен

Покрийте яркото си лице с Genius,
Музи, облечете вдовишкия траур,
На славното чело на мъртви господари
Блед лавр от болката!
Увяхне, бяло цвете на душата: вяра!
Бъдете ужасени от творческата мисъл,
Плач на пресечени мраморни богове
Изкривен труп на Човек!

Защото о! животното вървеше на този праг,
Животното, което е вечно в нас
И той остави мръсните си следи тук,
Счупен, смачкан, натрупан
Съкровища на вдъхновение и дух,
Съблече древните стени,
И гневът му не можеше да смаже:
Той го хвърли в Тиса!

Ти си нищо неподозираща невинна река,
Кой те погребва в мълчание
Имаме платното на Dyck и мечтите на Рембранд,
И навън под клоните на крайбрежните върби
Плъзгаш се към много грозното,
Пазете ужасната тайна за себе си,
Нашият срам няма да отекне в един свят!

Вървете бавно, с достойнство, тъжно,
И зората, когато блести в огледалото,
Тихата ти вълна с тих плач
Освен това мърморите изкупителна молитва!

Клуж-Напока, 20 януари 1919 г.