Шакира бе оправдана в съда, след като беше обвинена в плагиатство на Свободата
Шакира и Карлос Вивес бяха обвинени в плагиатство от кубински певец за хитовата им песен "La Bicicleta". Двамата бяха оправдани от Търговския съд в Мадрид, според съдебно решение, информира Франс прес.
„La Bicicleta“ спечели наградата „Латино Грами“ през 2016 г. за най-добър сингъл. Кубинският певец Ливам, който ще може да обжалва решението, обявено от съда в Мадрид в четвъртък, заяви, че песента е плагиат на неговата песен от 1997 г. "Yo te quiero tanto", според Agerpres.
Шакира и Карлос Вивес бяха оправдани, защото "по никакъв начин няма плагиатство", заключи съдия от търговския съд в Мадрид въз основа на няколко експертни доклада.
Основното сходство между двете песни беше в припева: „que te sueno y que te quiero tanto“ (за „La Bicicleta“ в изпълнение на Шакира) и „yo te quiero, yo te quiero tanto“ (за песента на художника Livam).
Съдията призна, че само „четири думи“ са еднакви - „yo te quiero tanto“ - но заключи, че това не е достатъчно в подкрепа на обвинението за плагиатство. "Това е често срещан израз, използван във всякакъв вид песни и текстове, в историята", настоя мадридският съдия.
Що се отнася до мелодичната линия, между двете песни няма общ език, "а скоростта на ритъма и хармонията също са различни", добави той. Испанският съдия заяви, че оценява "последователното и подробно изказване" на певицата Шакира.
На 27 март Шакира заяви, че „никога (в) живота си не е слушала песента„ Yo te quiero tanto “в изпълнение на Livam.
"Няма прилика по отношение на мелодична линия, хармония и музикална тема", настоя Шакира, която няколко пъти тананикаше припева на песента си по време на нейното отлагане.
През 2014 г. съд в Ню Йорк стигна до заключението, че една от известните песни на колумбийския художник, "Loca", е незаконно копие на сингъл, съставен от музикант от Доминиканска република през 1998 г., в края на дело, заведено за нарушение Авторско право.
42-годишната певица Шакира, която живее в Барселона със своя партньор в живота, футболиста Жерар Пике и двамата им сина, ще трябва да се яви отново в съда през юни в Каталуния, този път за предполагаема данъчна измама от приблизително 14,5 милиона евро.