Сесил Буа (Кандис Реноар) и нейните извивки; Не можех да се понасям там; екран
Вече 3 сезона сериалът Кандис Реноар зарадва зрителите на Франция 2, дори си предложи лукса да понякога минава пред американския сериал Стрелка по отношение на аудиторията. Но това не пречи на главната актриса Сесил Буа все още да има известна несигурност, особено по отношение на физиката си.

Епизод след епизод, героят на Кандис Реноар спечели сърцата на зрителите благодарение на нейната чувствителност, чувството й за наблюдение, но и нейните извивки, които я отдалечават от холивудските звезди и й позволяват да бъде ежедневна героиня. В поредицата на Франция 2, Сесил Буа играе жена, с която можем да се идентифицираме и с която можем да споделим техните радости, скърби и несигурност.
Несигурности, от които самата актриса се бореше да се отърве, като се оказа твърде кръгла на екрана. И за разлика от Холивуд и неговата надпревара за отслабване, отговорът на продуцентите беше изненадващ. ! „Когато говорих за отслабване, защото не можех да се издържам на екрана, продуцентите и каналът ми казаха, че не бива да отслабваме твърде много“, обяснява Сесил Буа на парижанина.