Седмица от 27 януари до 1 февруари - блогът на отец Роджър Хеберт
Неделя, 27 януари
Тази сутрин офис на Lauds в 6.30 часа, последван от закуска.
Меса ще бъде отслужена в 8 часа сутринта от енорийския свещеник. Това не е енорията на Нгози, дори ако е лесно да се нарече Фоайето на Нгози, но разбрах това, когато вчера отидох в катедралата, град Нгози е на около десет километра.
Тази енория е енорията, където епископ Станислав се пенсионира, чийто юбилей отпразнувахме вчера 50 години епископство, ръкоположен на 33 години. ).
В границите на фоайето е построен параклис (тук параклис побира от 2 до 300 души!) От фоайето за енорията.
Всъщност, много бързо членовете на Фоайето осъзнаха, че всички, които са живели наблизо, са дошли на литургия в дома им, защото енорийската църква е на 6 км! Много бързо параклисът им станал твърде малък. И те видяха, че ако не направят нещо, хората за улеснение ще отидат в сектите, които са монтирани в голям брой по пътя за Нгози и които се стремят по всякакъв начин да привлекат християни.
Следователно те построиха този много прост параклис, който съдържа много хора.
Всяка неделя енорийски свещеник идва да отпразнува две литургии, едната в 8 сутринта, а другата в 10:30 сутринта: всеки път е пълна. Тази неделя идва енорийският свещеник, той е много мил и приветлив. Той ми казва, че ще бъде много щастлив да участва в отстъплението, което ще проповядвам за свещениците в Нгози в края на февруари. Вчера, на юбилея на Mgr Станислав, свещениците на Muyinga, които дойдоха (защото Mgr Syanislas е от Muyinga) рекламираха !
Когато пристигнем параклисът не е много претъпкан ... няколко минути дискусия с току-що пристигналия пастор, влизаме да започнем литургия, параклисът е пълен !
Месата е много оживена, както винаги. Енорийският свещеник изнася красива проповед, която ми е преведена много добре от Леонард, член на Фоайето. Неговата проповед е проста да покани хората да внесат Божието Слово в домовете си. Той също така сочи пръст към мъжете, които не идват на литургия и той приканва жените да ги насърчат да дойдат, да говорят у дома за казаното на литургията ...
Накрая той ме пита дали искам да кажа дума, разбира се, приемам! Започвам с традиционния бурундийски поздрав: tigere Christu! Хората ръкопляскат, когато ме чуят да говоря кирунди. Продължавам, като казвам: amahoro, което означава здравей, те още пляскат! Но обяснявам, че не знам нищо друго. Казвам им радостта си да дойдат в страната им за трети път. „С вас съм щастлив, защото сърцата ви са изпълнени с вяра и радост, въпреки че животът не е лесен всеки ден. При нас, в страната на Музунгусите (белите), дори и да има бедни хора, животът е по-лесен, но хората често са тъжни. Джобовете им са пълни, но сърцата им са празни. И така, моля се на Господ и умолявам музунгуса: изпразнете малко джобовете си, за да споделите с онези, които се нуждаят толкова много и сърцата ви ще се напълнят. Надявам се, че един ден, и то възможно най-скоро, джобовете ви ще се напълнят още малко, но сърцата ви няма да се изпразнят! Муракосе (благодаря в Кирунди). »Много съм аплодиран !
След литургия се чувствам като папата, всички ми дават почетна стража и искат да ми стиснат ръката! За много деца съм любопитен, те никога не са виждали или пипали музунгу, защото в страната има все по-малко.
Ах, ако бях по-богат, както бих искал да споделя още повече, виждам, че тук нуждите са огромни. Осъзнавам, че тук във Фоайето все още използваме касети за възпроизвеждане на музика в трапезарията. Всичко е фиксирано с парчета низ! Децата се забавляват с парцалена топка, парче дърво, тел, стара велосипедна гума ги заема цял ден ...
Никога досега не съм влизал в къща във вътрешността на страната. Поканиха ме при семейство в Бужумбура, но беше красива къща. Тук, когато се разхождате, виждате къщите по пътя и си представяте как може да е вътре. Разбира се, няма ток или течаща вода. Но често къщите нямат врати, прозорци ... и мога да ви кажа, че нощите тук са много студени, не трябва да е лесно за децата. Но въпреки тези трудни условия, когато хората идват на маса, те са безупречни. Облеклото не е изискано като в града, но хората са чисти и облечени в чисти дрехи, които може да са твърде дълги или твърде къси, особено за деца, но чисти.