СЪДЪРЖАНИЕ. Литературна мозайка Ехото на химна и словото е съставено от Бела Помогац. 21.

Препоръчайте документи

съдържание

СЪДЪРЖАНИЕ KÖLCSEY, VÖRÖSMARTY, ERKEL POMOGÁTS Béla: Химнът и словото. 3 Gábor ALBERT: „Тук има много проблеми, сър, във всичко, много!“ . 8 Csaba KÓSA: Химн, два пъти. 17 Литературна мозайка „Отеквания на химна и словото“ от Бела Помогац. 21 ТОРНА НА ДОБРАТА ЛИТЕРАТУРА Йозеф: Поети на богинята Панония. Йозеф CSÖRGITS: На южната порта на Задунавия. Миклош ВЕРЕС: Бурни зони, жажда през пролетта (стихотворения). Miklós MOLNÁR: Декоративни копчета на Божия пуф. Ласло БЕНКЕ: Живот в държава с инфаркт (стихотворение). Áron KIBÉDI Varga: Родина, късно, миналата година (стихове). Endre SZIRMAY: Да живееш и умреш, Преди гибел (стихотворения). Krisztián MERÉNYI: Ленивецът (разказ). Tamás BOÉR: Духът на село (разказ) .

41 48 51 53 61 64 65 66 68

MEMORY PÉOGÁTS Béla: Главно шофиране при мемориалната колона на никел на Даниел Берзсени. Sándor LÕRINCZ: Министри на Създателя. István SZIJÁRTÓ: Разум и вяра. Csaba KÓSA: До смъртта на Йозеф Утаси.

Илюстрирахме този брой с пощенските картички на колекционера на Тибор Сасвари от Нагятад.

Родното място на Mihály Vörösmarty в Nyék (рисунка на Mór Jókai в броя на неделния вестник от 6 юли 1856 г.)

роля: по това време изгряваща държава и изгряваща нация търсеха в нея ученията от миналото и задачите на бъдещето. Можете да търсите това и в настоящето, тъй като днешните унгарци също се нуждаят от автентични идеи и идеали, автентични напътствия. В това отношение Vörösmarty и Szózat (както и Химнът на Kölcsey) имат учение, което е валидно и днес. Националното самоизследване винаги е било една от доброволните общностни стратегии на унгарската поезия: нашите писари традиционно са били убедени, че само чрез стриктно историческо самопроверка е възможно да се избегнат грешките от миналото и да се изгради надеждно бъдеще. Това убеждение (не само на Vörösmarty, но и на Kölcsey, Széchenyi, Kossuthé, Wesselényi, повечето реформатори) придава морална сила и достойнство на поетичния разказ на Szózat. От нас, днешните унгарци, зависи да получим това, което получаваме от обнадеждените и отчаяни думи на поета, но урокът на националната ни поезия е, че можем да намерим духовни умения, които насърчават насърчението дори в дълбините на поражението.

Пощенска картичка, издадена за химна от 1938 г.

Париж, 26 ноември 1863 г.

Госпожо, благодаря ви за добротата и добрата памет, ние сме тук и с нетърпение очакваме да ви се възхитим. Смилете се за това писмо, за да получим нашите благодарности, жена ми, дъщеря ми и аз самата, надявайки се, че ще имаме възможност да ги изразим с живи думи. Позволете ми, госпожо, да докладвам дори вестник и дори да го докладвам тържествено: когато тази вечер излязохме от къщата, току-що пристигна кутия от железницата. Какво съдържаше? - Резултатът на Ласло Хуняди в 3 тома. Така че можете да видите, че се движим бързо. В момента, госпожо, от вас зависи да покажете своята сила и съчувствие към бедната Унгария. Готови сме да направим всичко, - Вие можете да ни сътрудничите, нашият дълбоко уважителен последовател С. Б. Въпреки това, парижкото изпълнение на опера от неизвестен унгарски композитор не е лесно да се организира, всеки камък трябва да бъде преместен. Старият познат на Шемере, Ференц Лист, иска помощ. С какъв резултат ще видим Лист от неговия бърз, светски учтив, но честен отговор. Париж, 29 ноември 1863 г.

Източникът на публикуваните писма: Kálmán Isoz Опити за поставяне на „László Hunyadi“ на Еркел в Париж. (Унгарска музика, 1929, 8-9, 16-22); Кореспонденция на Берталан Шемере (1849-1865). Balassi Под наем. Будапеща, 1999; Алберт Габор Лидер всичко, което води до неизвестност. Прочетох книгата с писма на Берталан Шемере. Меценат. Будапеща, 1999. *

Пощенска картичка, издадена за Мемориалния концерт в Музикалната академия, 1994 г.

ЛИТЕРАТУРНА МОЗАИКА Свещените стихотворения на нацията: Химнът на Ференц Кьолчеси и Фразата на Михали Вьоресмарти винаги са имали отзвук в писането на литературна история, есеистичната литература и публицистиката. Изглежда естествено, че резултатите от този интерес запълват няколко тома. Всяка епоха, всеки литературен интерпретационен поток формира свой собствен образ на двете велики стихотворения. Стиховете на Kölcsey и Vörösmarty имат отделна литературна история. От този много обемен и висококачествен материал, сега предлагаме на читателите (според обичайната практика на нашето списание) по-малка „литературна мозайка“. Наред с други, по-старите проучвания на Pál Gyulai, János Horváth, Mihály Babits, Gyula Illyés, Jenõ Dsida или Sándor Lukácsy, László Orosz и László Szörényi (или техните подробности) доказват, че унгарското литературно мислене винаги се е обръщало с интерес към двамата „свещени ”Към национална поема. ПАЛ ГЮЛАЙ

земята на робството. И все пак отчаяната му мъдрост успокоява, вярвайки в победата на друг дух, завладял човечеството, вярвайки в борбата на своята нация да излезе от слизането. Биография на Vörösmarty. Будапеща, 1942. 195–197. ЯНОС ХОРВАТ

и ние сме още един. Това порицание, което звучи като басов звънец, идва при нас от Százata на Vörösmarty, отдалеч. Овчарски огън, 1936, 11–12. No 228. MIHÁLY BABITS

Поетът-химн (Извадка) Понякога работи чудесно, вместо да повдига духа; те замъгляват своя създател. Без химна бихме познали по-добре Кьолси; бихме били по-отговорни за другите му достойнства. Тази поема, обгръщайки името на автора си във вечен блясък, неволно отвлече вниманието много от светлината, която би дошла за човека. Но блясъкът, новините, скриха много - защото почти заслепиха - стойността на самата поема. Можем да го изпитаме сами. Ние знаем всеки ред от този стих от шестгодишна възраст. Знаех преди да разбера или изповедна молитва, или лотарийни стихотворения. Преди да раздам ​​искрица от силната му топлина, аз с увереност излях цялата топлина на сърцето си напред. Всеки път, когато изричах първото му писмо, усещах токов удар, веднага вдигах поглед към тавана, пеейки с подут врат. Не ми беше полезно, тъй като щях да изпея всякакви текстове просто така. Сега представям стихотворението на себе си. Разсейвам магията, която изсмуква сърцата на милиони повече от сто години и която вече излъчва от нея като лъчиста светлина. Мисля, че 27