СЪДЪРЖАНИЕ 1 РЕДАКЦИЯ 4 2 ПРОГРАМИРАНЕ НА ФИЛМИ 5 ОТКРИВАНЕ ЗАКРИВАНЕ 5-6 ПЪРВО 7 КОНКУРС
СЪДЪРЖАНИЕ 1 РЕДАКЦИЯ 4 2 ПРОГРАМИРАНЕ/ФИЛМИ 5 ОТКРИВАНЕ/ЗАКРИВАНЕ 5-6 ПЪРВИ 7 МЕЖДУНАРОДЕН КОНКУРС 8 КОНКУРС MELIES 17 КОНКУРС ТРИЛЪР 26 7 КОНКУРС ПАРАЛЕЛ 32 КРАТКИ ФИЛМ КОНКУРС 40 СРОЧНОСТ X-TREMES 41 FANTASTIC NIGHT 3 48 ПОРЪЧКАТА НА ГАРЕНА 75 5 ГОСТ НА ЧЕСТ 77 6 OFF 78 TAIWAN EVINGING 78 FESTIV'ART 82 BAL DES VAMPIRES 83 ZOMBIFFF ДЕН И НОЩ
БЕЛГИЙСКИ ФИЛМЕН ДЕН 90 КОНКУРС ЗА ИЗПИСАНЕ НА ТЯЛО И СЪСТАВЯНЕ 93 ЯПАНИМАЦИЯ ДЕН 95 ЧУДИШНО! 99 ПАРАСКОЛАЙР КОНКУРС 100 БАФИФ СЕДАЙ 101 КОЙ Е ДЕЙВИД П.? 102 BD STAND 103 ТЕАТРИЧНА РАЗВЛЕЧЕНИЯ 106 7 ПРАКТИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ 109 8 ПРЕС КОНТАКТ 111 9 СПОНСОРИ 113 10 ФЕСТИВАЛНИ ПАРТНЬОРИ 114
СВЕТОВНИ ПРЕМИЕРИ ЕДЕЦИ Marco Ristori & Luca Boni/Италия KARMINSKY GRAD Jean-Jacques Rousseau/Белгия ГОВОРЕТЕ (THE) Антъни Пиърс-САЩ МЕЖДУНАРОДНИ ДЕТЕ С ОКО Оксид Панг Чун и Дани Панг/Хонконг ХОРНИ КЪЩА НА ХОРОР Юн Цугепита/Япония KE/USA LA PREIE Eric Valette/Франция LUSTER Adam Mason/USA MIDNIGHT SON Scott Leberecht/USA MIRAGES Talal Selhami/Франция-Мароко NEON FLESH Paco Cabezas/Испания PROWL Patrick Syversen/USA ОТХВЪРЛЕНИЕ Владимир Lert/Украйна РЕТРИБУЦИЯ Mukanda Dewil/Южна Африка ВТОРА АПАРТА Антонио Негрет/САЩ ГРАДСКИ ИЗСЛЕДВАТЕЛ Andy Fetscher/Германия WAKE WOOD Дейвид Кийтинг/Швеция-Ирландия-Великобритания YELLOWBRICKROAD Jesse Holland & Andy Mitton/USA EUROPEENNES BESTSELLER Jeong-ho Lee/South Korea FEROZZ: THE WILD RED RIDING HOOD Jorge Molina/Costa Rica- Куба MIDNIGHT FM Sang-Man Kim/Южна Корея MILOCRORZE Yoshimasa Ishibashi/Япония SIREN Andrew Hull/UK 7
Николас Гоб Роден на 29 октомври 1982 г., Николас Гоб е белгийски актьор. Детството му е разделено между училище, тенис, карате, кино, пиано, танци.През 2009 г. той играе главната роля в Cannibal. На 17-годишна възраст той се записва в школата за актьори „Паралакс“ и започва да получава интересни предложения: ролята на сина в „Affabulatione“ на Пазолини, постановка на Сибил Корнет за Брюксел 2000; през 2001 г. La Powder aux Yeux в ролята на Фредерик за Спа фестивала. Кариерата му взе решаващ обрат през 2006 г. със сериала „Блус“ (той стана известен във Франция с този детективски сериал, воден с железен юмрук от Клементин Селарие. От 2009 г. той снима сериал, който особено харесва, Un village français, където той играе Жан Маркети, безскрупулен инспектор на RG Филмо 2010: Къмпинг 2 2009: Ноар Океан 2009: Канибал 2007: Домашен сладък дом 2006: Les Bleus 2006: Моите приятели 2004: Хотдогс 2003: Перата в главата 10
Жан-Жак Русо Жан-Жак Русо е белгийски режисьор на аматьорско кино и видео, роден в Курсел след Втората световна война. По този начин, ако знаем, че е роден в Курсел, датата му на раждане е напълно неизвестна. Той защитава кино, направено с ограничени бюджети (2000 до 2500 на филм), с непрофесионални актьори, защото Ж. Дж. Русо няма средства, той е зидар. Заплащането му едва стига, за да осигури ежедневието. Но той е упорит! Той се оказва „обладан“ от киното от ранна възраст и филм след филм (Rock Mendès (2006), Un colonial chez les Celtes (2010), Karminsky-Grad (2011),) създава свой собствен език, който е както единични, така и универсални. За да не позволи на медиите да си играят с образа му, Жан-Жак Русо внимателно крие всичко, свързано с личния му живот. По същия начин той винаги се появява публично, облечен в балаклава, считайки разкриването на своята самоличност като самоцел. 33
КРАТКИ ФИЛМЕН КОНКУРС Журито на късометражния филм Кристиан Бонтинккс (психолог) Бенедикте Буржоа (RTBF) Одил де Шемайкер (декоратор) Мишел Девилърс (художник) Ален Галанд (абонат) Гай Трифин (Френска общност на Белгия) Съдебните заседатели ще трябва да изберат крема на реколта сметана сред 10-те късометражни филма в състезание. Също така, ние сме щастливи да представим тази година нашия нов огрон (огре бебе): първото младо жури. След организираното преди това извънкласно състезание, победителите в състезанието за кратки разкази, организирано от Конфедерация Парасколер (вж. Стр. 100), ще имат удоволствието и честта да присъдят наградата си на печелившия късометражен филм СЪДЕБНИ СЪСТЕЗАНИЯ Post Mortem (Mathieu Harford) Осъден на живот (Hannah Letaïf & Vincent Carrétey) Последен път (Barney Frydman) Пауновото око (Gerlando Infuso) Любовта на мъртвите (Братя Шарнаски) Лунатическият съвет (Arnaud Demuynck & Christophe Gautry) Жената от струни (Vladimir Mavounia- Kouka) краят на света (Майкъл Хавенит) Изчезваща точка (Бенджамин д Ауст) път 66 (Ромуалд Войе) 40
ПОКАНА Оливие Аббу Между 1998 и 2004 г. той режисира поредица от късометражни филми, всички излъчени по Canal +, TPS, Франция 3 и наградени в множество фестивали. През 2007 г. режисира мини сериала „Мадам Холивуд“ за Canal +, написан в съавторство с Делфин Бертолон и в интерпретация на Делфин Шанеак и Лиза Манили. През 2009 г. режисира „Територии“, англоезичен психологически трилър, продуциран съвместно с Канада. През 2011 г. той ще режисира за Arte, фантастиката Yes We Can!, Приключенска комедия. Filmo 1997: Още един ден 1999: Wink (CM) 2000: Le Tombeur (CM) 2003: Manon (CM) 2007: Madame Hollywood (телевизионен сериал) 2010: Territories 2011: Да, можем! (ТВ филм) Пако Кабезас През 80-те Пако Кабезас работи във видеотеки и прекарва времето си в гледане на филми на Скорсезе, Райми и Алекс де ла Иглесия. Впоследствие той напусна магазина и написа сценарий, озаглавен Sexykiller (който спечели наградата на публиката на BIFFF през 2009 г.). През 2007 г. режисира първия си игрален филм: "Появилите се". И след натрупването на награди за късометражния си филм Neon Flesh, направен през 2005 г., сега той представя версията за игрален филм, където смесва трилър и комедия. Filmo 2010: Neon Flesh 2007: The Appeared 2005: Neon Flesh (къс) 2000: Invasion Travesti (къс) 58
Marko RAAT Завършва режисура в Талин през 1998 г., Marko Raat започва кариерата си в музикални видеоклипове, късометражни филми и документални филми. Първият му филм „Снежната кралица“ ще ни потопи в една замразена детска приказка. Филмо - 2002 Агент Дива патица - 2003 Суит за двама - 2007 Нож - 2010 Снежната кралица 74
Джон Ландис Баща на култовия Американски върколак в Лондон от 81 г., Джон Ландис ни отдава честта на присъствието си в края на прожекцията в BIFFF на последния си филм Бърк и заек. Елате в 93, за да ни представите Innocent Blood, той ни зарадва всички с клипа Thriller, който ни донесе на ръка. Режисьорът на Блус Брадърс и Здрач зона не е загубил връзката си с последния си филм, в който Саймън Пег и Анди Серкис споделят светлината на прожекторите. Филмо 2010: Бърк и заек 2005-2006: Господари на ужаса 1996: Глупавите 1993: Бевърли Хилс Ченге 3 3: Невинна кръв 1991: Оскар 1988: Идване в Америка 1983: Трилър 1981: Американски върколак в Лондон 1980: Братя Блус 1973: Шлок 76