Съдби на тъкани - Спиването на девата от Cuxous - Presses universitaire du Midi
Съдби на тъкани
Текстилна археология и съществеността на повторната употреба

Новини 3
Текстилната постановка на домашното благочестие
Пълен текст
- 1 Община Cassagnes.
- 2 Групата, макар и в голяма бъркотия и много прашна, като цяло е добре запазена.
- 3 За съжаление те са атакувани от насекоми, изключително лакунарни и чупливи. Перука (.)
2 Около нея наблюдават петима ангели. Четири музикални ангела (приблизително два фута високи) стоят отстрани, докато друг, по-голям (73 см), с букет в ръка, е поставен в главата на леглото. Тези деликатни фигурки носят сини копринени дамаски рокли и повече, много свободни въздушни подвижни ръкави и подходяща горна пола, напомняща на формата на храповите духовници, което им придава изящество и лекота. Въплътените лица са украсени с истински оформена коса3 и малки текстилни гарнитури: мехурче, брокатена рокля отпред, дантелен руф и др. (Фиг. 60-61) на гърба им, крила от изрязан картон, боядисани с енергия, го правят оригинално цяло. Той поставя текстила в основата на постановката на преданост, широко разпространена в Южна Франция.
- 4 Техника, която се състои за художника в изработването на темпера-позлата, върху която той (.)
5 Що се отнася до ангелите, полите им са пълни от четири фусти. Те са последователно в шит картон, в грундиран бял тарлатан, в неизбелен памучен плат и накрая в слонова кост тафта.
6 Роклята на Virgin се отличава с расклешенная пола с много вталено елече с широко деколте, украсено с дантела. Ръкавите, спрени до лакътя, във форма на пагода, се удължават от бълбукаща дантела, образувайки елегантни, ангажиращи. Използваната тъкан е копринен копринен дофин от слонова кост. Изтъканата декорация представя букети от рози, разпръснати в клони, подредени в реки, анимирани от дантелени панделки, изтъкани в trompe l'oeil, следвайки светска мода, разпространена през 1760-те. Четири вертикални ленти с различна ширина (предната, между два шева, е 49 см) образуват полата. Дантелена плитка с бобина (двоен плат) в златни, сребърни и златни (златни сребърни) нишки граничи с полата и подчертава елече. Изключително фината дантела, с малки геометрични шахматни шарки, е подготвена и трябва да се отбележи, че деколтето е много внимателно оправено няколко пъти (фиг. 62).
7 Роклите на ангелите са от същия модел на нивото на бюста, но полите са много по-свободни. Използваната тъкан, красива френска дамаска от синя коприна (сатенен фон, шарки от тафта, мраморна нишка), е украсена с големи шарки от ярости и видове геометрични пълнежи, модерни през 1740-те. Широка лента от синьо платно подсилва вътрешния подгъв на полите, направен от три вертикални ленти, сглобени от шевове в предната точка. Пълната ширина на някои от тях е 55,7 см с два ръба от по един сантиметър от всяка страна. На кръста, в частта, скрита от воала, спасихме коприната, като направихме вложки от синьо платно. На корсажите пластрон „V“ заема плата на роклята на Девата (фиг. 63-64).
Върху ръкавите и сините поли се добавят видовете тресчотки за бельо с широки ръкави и отворени отпред. Тъканта на този аксесоар за облекло е много хлабава обикновена тъкан, с бели конци и сини, сребърни и медни метални остриета, във верига. Синя копринена панделка, редовно затегната, образуваща мехурчета по образа на често срещаните в изисканите костюми през 18 век, граничи с тези елементи. Бели копринени обшивки с конец, смеещи се сребърни нишки върху бяла сърцевина и сребърни остриета, подчертават частите на роклята.
9 Следователно, след този внимателен преглед, можем да видим миниатюрното моделиране на парчета и аксесоари за дрехи от средата на 18 век и може би повторното използване на дамска рокля за образа на Девата. Историческият контекст трябва да даде възможност за произнасяне по тези хипотези.
10 Следователно тази група произхожда от частния ораториум на замък, замъка Дьо Кюсо, в комуна Касанес в департамента Ориенталски Пиренеи. Цялото, както казахме, напомня на работата от 18 век. По това време замъкът е в ръцете на семейство Кукс. След това той принадлежи последователно на семействата Vivier, Nespleda и Battel de Roig. Семейство Бойшо купува замъка през 1850 г. Потомците им, Бойхо де Виларет дьо Жозе, все още го притежават наскоро. Те са тези, които пускат този изключителен обект в продажба.
11 Групата е закупена на 21 май 2003 г. на търг от Генералния съвет.
- 5 Този център, разположен в Перпинян, е услуга на Генералния съвет на ОП, чиято основна мисия е (.)
12 След тази покупка произведението е транспортирано до Департаментския център за консервационно възстановяване на произведения на изкуството (CDCROA) 5 за минимално консервационно лечение преди временното му представяне в Двореца на кралете на Майорка, Перпинян, за една година. Това беше поводът за първото бързо проучване на материалите, съставляващи обекта, използваните техники, както и състоянието му на съхранение. В момента (лято 2006 г.) той се представя в Hospice d'Ille sur Têt. Това място му предлага ad hoc обстановка, тъй като се провежда в стара килия (стая), която предизвиква интимните условия на домашен оратор.
13 Както обявихме, ние не даваме тук, нито едно успешно проучване, което все още е в ход, но предоставяме общ преглед на въпроса. И така, какво знаем за тази група ?
14 Какво може да се каже за датирането на произведението? Имаме ли някои елементи на сигурност ?
- 6 Има златната марка "ALBAR", кметството и буквата с дата "L".
- 7 L. AUSSEIL, L’orfèvrerie en Roussillon, 1994, стр. 58.
15 В настоящото състояние на изследванията предстои да се проведе устното разследване, както и това в частните архиви. И все пак други подробности изглеждат достатъчно надеждни улики за запознанства. В действителност короната на Дева, релефно произведение от сребро, носи три отличителни белези6. Те ни носят жизненоважна информация, името на безсребърника от една страна, Пол Албар (1724-1792), бивш майстор на 3 декември 1749 г. и практикуващ в Перпинян от средата на 18 век. Познаваме за него потир от енорийската църква Ille sur Têt и цибориум от енорийската църква Saint-Féliud’Avall7. Мястото и периодът на производство се потвърждават от другите два отличителни знака, този на град Перпинян и датата, показваща хронологичен диапазон, затегнат между 1766 и 1767 г. Изглежда, че короната е направена за тази група, което прави надеждни информация, дадена от ударите.