Сбогом на хинди - Йогавики

Сбогом на хинди означава Namastē, नमस्ते, "Поздравявам божественото в теб." или Phir milēṅgē, फिर मिलेंगे, „Ще се видим“. Най-честата употреба в хинди е namaste, където сгъвате ръце пред гърдите си. Namaste може да се преведе като „Приветствам божествения дух във вас“. Namaste идва от санскритската дума "nam", която се превежда като "лък" или "лък".

Съдържание

1 Как да кажа сбогом?
2 разлики в сбогом между мъже, възрастни хора и бизнес партньори
3 Какво да имате предвид при сбогуване с жените
4 смърт в индуизма
5 Вижте също
6 литература
7 уеб връзки
8 семинара
- 8.1 Обучение по йога
- 8.2 Танц и движение
- 8.3 Медитация
9 мултимедия

Как да кажа сбогом?

Сбогуването не е толкова популярно в Индия, както в Германия. Индийците не са склонни да показват дълбоки емоции на публично място, като прощални сълзи. Следователно, когато се сбогувате, често дори не сте придружени до летището или гарата. Обикновено "Namaste" или "Phir milenge" и шофьорът или таксито ще ви отведат до летището. В пълен контраст с поздрава, където често цялото семейство ви поздравява и вдига бурно.

Phir milenge (फिर मिलेंगे - phir millengee) означава нещо като „ще се видим отново“ или, в разговорно изражение, до скоро/по-късно “. Phir означава „тогава“, а milenge е бъдещото множествено число на „milna“ - т.е. срещнете, вземете, бъдете на разположение. Тогава отговорът е: ज़रूर मिलेंगे „zaroor milenge“ - (ние) определено ще се срещнем отново. „Zaroor“ означава: „със сигурност“. Phir Millenge е и заглавието на филм на индийския режисьор Ревати от 2004 година.

Друг вариант за сбогуване, заимстван от арабски, е अलविदा (Alvida - allwi-dhaa). „Widhaa“ означава „заминаване, напускане“. Той обаче не е често срещан в ежедневната употреба и е по-вероятно да се намери в текстове на песни, песни и боливудски филми.

Разлики в сбогом между мъже, възрастни хора и бизнес партньори

В индуски често се сбогува с „Namaste“. При което човек в общи линии се сбогува със стари хора и тези, които са уважавани първо. Когато се сбогуват с бизнес партньори, те често се сбогуват с ръкостискане, при което гостът приема ръкостискането и, особено при жените, никога не му подава ръка. Трябва също да се отбележи, че в Индия лявата ръка се счита за нечиста, защото се използва за почистване на тоалетната. Затова обикновено използвайте дясната си ръка само когато се ръкувате.

Какво да вземете предвид, когато се сбогувате с жените

Поради кастовата система в Индия жената стои под мъжа и се разглежда като собственост на съпруга, бащата, брат или син (особено в много традиционни семейства). Ето защо, когато се сбогувате, не обръщайте специално внимание на съпругата на домакина, това се възприема като неучтиво.

Смърт в индуизма

В индуизма, както и в християнството, смъртта не се разглежда като окончателна, а като възможност за обединение с божественото. Защо умиращ човек в Индия не се оплаква и не пита защо аз, а по-скоро понасям страданията му и се подготвям за смърт с молитви, мантрови песнопения или медитация. Роднините също приемат смъртта на члена на семейството си без огорчение.

В голяма церемония мъртвите се почистват и отглеждат у дома (с главата обърната на юг) и се украсяват с приноси и цветя. На следващия ден има публична церемония по кремация. В началото главата на мъртвеца е разбита. Сега духът/атманът може да се откъсне от тялото и човекът се счита за мъртъв. След три дни пепелта се предава на Ганг (или друг свещен водоем). Сбогуването със смъртта не е нещо, за което трябва да се отчайваме, а по-скоро освобождение!