Събития; Наследниците на Хорн

Събития

хорн

04.12.2020 - 20:00 - 04.12.2020 - 22:00

Коледният саундтрак към американската мечта, музикално поставен в Horns Erben - онзи исторически бар, където все още можете да чуете люлеещото се дишане - от клезмерски цигулар и джаз пианист.

Билетите се предлагат от Culton Ticket и TixforGigs за 8/10 евро предварителни продажби, пощенска картичка: 10/12 евро

Всички хигиенни разпоредби са спазени чрез нашата хигиенна концепция. Това включва и постоянното подаване на свеж въздух и засмукване чрез нашата професионална вентилационна система, намален брой седалки и запис на вашите данни за контакт с цел проследяване на инфекциозната верига. Също така ви молим да носите маска на всички разходки извън мястото си в концертната зала.

Има изобилие от вълшебни американски коледни песни, които са станали незаменима част от нашите коледни ритуали днес. Нашият Дядо Коледа е лично културен внос от „страната на неограничените възможности“, както и „Рудолф червеноносите северни елени“, онзи симпатичен аутсайдер, който тегли шейната за Дядо Коледа през покритата със сняг „зимна чудеса“, а в нас - изменението на климата Въпреки - копнежът за „бяла Коледа“ поддържа жив. Всички тези емблематични коледни мотиви дойдоха при нас като люлеещи се закачливи мелодии с гласовете на Франк Синатра, Нат Кинг Коул и Бинг Кросби. Едва ли можете да си представите Коледа днес без тези мелодии.

Това, което често дори не знаем: По-голямата част от тези мелодии и текстове дължим на еврейски автори. Те - които самите са емигрирали от Европа в САЩ, или са родени в САЩ като деца на европейски емигранти - са оформили модерен, светски образ на Коледа със своите текстове и мелодии в средата на 20-ти век, въпреки че повечето от тях го правят Изобщо не са празнували насаме.

Какво мотивира еврейските мигранти да съставят някои от най-добрите си песни на християнски фестивал на всички места? Кой звуков език и кои езикови образи избрахте? По какъв начин поеха тези необикновени песни и техните автори?

Докато техните съседи християни празнуват Бъдни вечер, еврейските семейства традиционно прекарват вечерта в един от многобройните китайски ресторанти, които често са единствените места, които могат да бъдат отворени по християнски празници и предлагат почти кошерна кухня, защото не използват млечни продукти.

Вдъхновени от документалния филм на CBC „Мечтаем за еврейска Коледа“ (Larry Weinstein, Riddle Films 2017), който използва тази история, Самюел Зайферт (цигулка) и Робърт Херман (пиано) започнаха музикално търсене на улики и продуцираха тези коледни класики вплетени в концертна програма, в която разказват историите на американската мечта в песни.

Те са за "група еврейски текстописци като Ървинг Берлин, Мел Торме, Джей Ливингстън, Рей Еванс, Глория Шейн Бейкър и Джони Маркс, които са написали саундтрака за най-музикалния от всички християнски фестивали. Това е очарователната история на мигрантите и аутсайдерите, които са се превърнали във формиращи се личности на съвременната поп култура - поколение композитори, които благодарение на своите коледни хитове са изпълнили американската си мечта и ние също всяка година през декември - поне за един ден - до един накарай по-добрия свят да повярва. "

Повечето от тези песни идват от суинг ерата, времето, в което джазът се превръща в „поп култура“ и звуковият филм отбелязва своя пробив с филми като „Певецът на джаза“ и по този начин дава на музиката съвсем нова сцена. Песни като „Бялата Коледа“ на Ървинг Берлин стават известни чрез едноименния филм (оригинално заглавие на английски „Holiday Inn“) с участието на Бинг Кросби и дори печелят „Оскар“ (1943) за най-добра филмова песен. Този огромен успех стана вдъхновение за други композитори, които последваха примера с хитове като „Ще се прибера за Коледа“ (1943) и „Коледната песен“ (1945).

В концерта Самюел Зайферт и Робърт Херман представят тези необикновени песни като уникален коледен коктейл, направен от фини аранжировки и очарователни истории.

Самуел Зайферт произхожда от саксонско музикално семейство и е получил художественото си обучение в Дрезден, Лайпциг и Залцбург. Освен класическа музика, той учи и джаз цигулка при Томас Прокейн в Университета за музика и театър в Лайпциг. Сценичната му кариера започва като тийнейджър като музикант-клезмер, иницииран и придружен от световноизвестния кларинетист Джора Фейдман. От 1993 г. изнася концерти у нас и в чужбина и издава различни компактдискове, на които се появява и като композитор и аранжор. Той донесе това преживяване за основаването на ансамбъл „Rozhinkes“ през 2011 г. Самюел Зайферт работи и като учител по музика в Лайпциг.