Саламбо, критични текстове - Персей
Neefs Jacques. Саламбо, критични текстове. В: Литература, n ° 15, 1974 г. с. 52-64.

Jacques Neefs, Париж- VIII.
САЛАММБÔ ”, КРИТИЧНИ ТЕКСТОВЕ
Появата на Саламбо през 1862 г. причинява безпокойство, което не е просто ефект на успешна провокация. По време на писането на своя картагенски роман Флобер е пожелал ефект на скандал: „Саламбо 1) ще дразни буржоазията, тоест всички; 2) ще разбунтува нервите и сърцата на чувствителните хора; 3) дразнят археолозите; 4) ще изглежда неразбираемо за дамите; 5) ще ме накара да премина за педераст и канибал. Да се надяваме! 1 ”Но екстравагантността на книгата не се дължи само на няколко ексцесии в„ мърша и ужас ”(стр. 343). Именно неговият статут, двусмислен при споделянето на естетика и ерудиция, на романа и археологията, на реализма и на поетичното, му е дал насилие: насилие върху текстове, които той консумира без срам по отношение на законното разположение на жанр и система за представяне. За нас това насилие е четимо за първи път в критичните речи, които се опитват, всъщност, да го „приберат“.