Saïe 58 3 Каква е ползата от гладуването, ако не го виждате За да умъртвите душите ни, ако го нямате?
Луис Сегонд Библия
Каква е ползата от гладуването, ако не го виждате? За да умъртвите душата ни, ако нямате отношение към нея? -Тук, в деня на вашия пост, вие се отдавате на своите наклонности и се отнасяте грубо към всичките си наемници.
Мартин Библия
Защо постихме, а ти не го обмисли? защо сме наскърбили душите си, а ти не ти пука? Ето, в деня на твоя пост намираш волята си и изискваш всичко, в което измъчваш другите.
Дарби Библия
Защо сме млади, а вие не сте го виждали? и пострадали ли сме душите си, а вие не го знаете? Ето, в деня на младостта си търсиш удоволствието си и изискваш усилено цялата работа, която ти се дължи.
Кинг Джеймс Библия
Затова постихме, казват те, а ти не виждаш? затова пострадали ли сме душата си, а ти не знаеш? Ето, в деня на вашия пост вие намирате удоволствие и прецизирате целия си труд.
Преработена версия на английски
Защо постихме, казват те, а ти не виждаш? защо пострадахме душата си, а ти не знаеш? Ето, в деня на вашия пост вие намирате собственото си удоволствие и прецизирате целия си труд.
Числа 23: 4
Бог се срещна с Валаам и Валаам му каза: Поставих седем олтара и принесох по юнец и овен на всеки олтар.
Михей 3: 9-11
Чуйте това сега, вие, началници на дома на Яков, и първенци на дома на Израил, които се отвращават от правдата и извращават всичко, което е правилно ...
Захария 7: 5-7
Кажете на целия народ на страната и на свещениците: Когато постихте и плакахте през петия и седмия месец, и това в продължение на седемдесет години, постихте ли за мен? ...
Малахия 3:14
Ти каза: Напразно човек служи на Бога; Какво сме спечелили, като спазваме Неговите заповеди и ходим в скръб заради ГОСПОДА на Войнствата?
Матей 20:11, 12
При получаването му те измърмориха срещу стопанина на къщата, ...
Лука 15:29
Но той отговори на баща си: Ето, аз ви служих толкова години, никога не съм нарушавал вашите заповеди и никога не сте ми давали дете, което да се радва на приятелите ми.
Лука 18: 9-12
Той отново каза тази притча с оглед на някои хора, които се убеждават, че са праведни, и пренебрегват другите: ...
Левит 16:29, 31