С Калас на дивана - ЗАВЕДЕН
Мария Калас почина преди 25 години в Париж. Мнозина заслужават своя глас. Сега режисьорът Франко Зефирели й посвещава филм
Гръцката певица Мария Анна Софи Сесилия Калогеропулос тежи 100 килограма и се бори с тежко акне. Тогава тя отслабна с 40 килограма и се превърна в омагьосващо тънка икона. Тя стана Мария Калас. Ла Дивина. Внезапното отслабване е една от многото загадки в живота й. Вероятно Калас е загубила тения, болните й жлези отново са работили и е отслабнала, без да яде по-малко. Фактът, че американска компания за юфка твърди, че Мария Калас се е превърнала в красавица само с изяждането на спагетите си, се вписва в биографията на Мария Калас, която е уникален конгломерат от легенди, лъжи и скандали. Животът на публична жена, която принадлежеше на всички, която изобрети всички, които всички използваха.
Кофти, депресиран и надарен: мнозина са бродирали върху този мит за дива. Майка й, която нападна Калас в биографичната диатриба „Дъщеря ми“, защото певицата беше отхвърлила безсрамните й просителни писма. Съпругът й Батиста Менегини, който упорито договаряше астрономически такси за Калас, прие репутацията й на алчен художник и беше отговорен за скандалите в Ла Скала и Метрополитън опера в Милано. Аристотел Онасис, който покани Калас на неговата яхта "Кристиания", защото тя обеща специална промяна до невъздържания Уинстън Чърчил. По това време Калас напусна съпруга си, но Онасис се ожени за вдовицата на президента Жаклин Кенеди. Биографите обичат да прикриват факта, че Калас и Онасис са поддържали приятелски контакт до смъртта на милионера.
Всеки слух, всеки скандал подклаждаше машината за митове и увеличаваше пазарната стойност на Калас като поп икона от 70-те години, като класическа Мадона. Изключителният глас на Калас, с който тя революционизира досега валидната, излъскана красота на Рената Тебалди чрез драматичен, понякога грозен дизайн, публиката искаше да разбере като рефлекс на драматичния живот. Vita на оперната дива трябваше да се превърне в самата опера, трябваше да изкачи връх Олимп в Гърция или да падне като сапунена опера на булеварда.
Този, който се е възползвал от славата на Калас и до днес, е режисьорът Франко Зефирели. С нея той поставя „Турчин в Италия“, „Травиата“, „Тоска“, „Лусия“ и „Норма“. В телевизионните документални филми той свободно спекулира с възможността Калас да забременее от Онасис и да загуби детето си нарочно (слух, че Ариана Стасинопулус е измислила в биографията си от 1980 г. „Калите“). Zeffirelli обича да разпространява тази "човешка трагедия" през последните месеци на Callas: загуба на глас, бягство от обществеността, пристрастяване към хапчета .
Още в автобиографията си Zeffirelli прикрива връзката си с Мария Калас, забравяйки, че като бивш студент от Висконти той става известен само чрез нея. По-късно двамата се разделиха, когато Зефирели беше помолен да върне десет хиляди долара, които Калас му предостави за филмова адаптация на „Тоска“. Той вече беше похарчил парите на сценични сцени, които тя всъщност му даде като първоначална вноска за закупуването на правата - той никога не го получи.
Тази пауза сега се превръща в автобиографичен център на филма. Измисленият филм "Кармен" може лесно да бъде разпознат като проваления проект на Зефирели "Тоска". За него филмовият сценарий е успокояваща игра „какво ще стане“. Ами ако Калас всъщност направи филм с него в края на живота си? Ако не беше загубила смелостта си да се изправи срещу живота, щеше ли да стане щастлива? Не трябваше ли да умре? Без съмнение: режисьорът превърна филма в диван за психоанализа, на който иска да излекува собствената си травма от Калас.
Джероми Айрънс като продуцент, който все още трябва да се бори с излишен, хомоеротичен сюжет, напомня малко на Висконти, малко на Менегини, но остава особено ласкавия автопортрет на Зефирели. Жена, която разбира. Още повече: примадонна разбиране. Филмът получи истинското си величие само чрез Фани Ардан. Нейната психограма Калас процъфтява с подценяване на жеста: самоуверена, сферична, обидена - жена, чийто живот не отговаря на обществения й образ. Художник, който се освобождава от мита си и по този начин се подготвя за смърт и безсмъртие. Нейната версия на Callas е с уважение непретенциозна, докато Zeffirelli първоначално се занимава с мита за певицата не по-различно от американската компания за юфка, която насърчава загубата на тегло на Callas.
„Какво правиш сега?“, Пита продуцентът в края на филма. „Не задавайте въпроси, на които няма отговор“, отговаря Калас и тръгва щастлив към смъртта си. В този момент, най-късно, Zeffirelli позволява дори Callas, който той е измислил, който е искал да спаси, да бъде над неговия съвет. Истинската Кала би прошепнала нещо друго в ухото на нейния спасител: "Франко, не отговаряй на въпроси, които никой не е задавал. И, моля те, остави ме на мира."
Саундтракът към филма „Калас завинаги“ е издаден от EMI .